Село Ванк Гадрутского района после вероломного нападения 27 сентября 2020 г. территористической коалиции Азербайджана, Турции и отрядов джихадистов оккупировано Азербайджаном. Подобно другим оккупированным населенным пунктам района, культурным и гражданским объектам села Ванк угрожает культуроцид.
in English — https://aga-tribunal.info/maragha-en/ В Фейсбуке — здесь 10 апреля 1992 года подразделениями армии Азербайджана в селе Марага было совершено преступление геноцида: зверски убит 51 мирный житель, были угнаны в плен 38 человек, в том числе женщины и дети, подожжены более 175 домов. Впоследствии 24 человек удалось обменять, но судьба 14 жителей остается неизвестной (эти цифры немного отличаются в разных источниках)… Опубликованы многие десятки материалов, свидетельств с упоминанием резни в Мараге. Очень важно консолидировать разрозненную, разбросанную в Интернете информацию. Четыре примера фрагментарного преставления преступлений геноцида армян в Мараге со стороны Азербайджана: Википедия отражает всего 10 ссылок до 2008 г., две из которых «мёртвые» — не открываются. […]
in English — https://aga-tribunal.info/en/theriault-4-11-2021-en/ 4 ноября 2020 г. еженедельник «The Armenian Weekly» (США) опубликовал открытое письмо Генри Терио (Henry Theriault) против опасной, лживой и антиармянской публикации на одном сайте «Genocide Watch». А в начале апреля 2021 г. на этом сайте разгул азербайджанской пропаганды принял неприличные размеры. Приводим перевод той статьи на русский от AGA-Tribunal.info.
in English — https://aga-tribunal.info/en/mfa-2-4-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/mfa-2-4-2021-hy/ Источник: МИД Армении, 2 апреля 2021 г.
Один из политэмигрантов Азербайджана, проживающий в США Бейдулла Манафов 4 апреля 2021 г. дал психиатрический диагноз властям Баку и итогам осеннего нападения на Арцах. На внешней картинке — закладка с источника видео в ютубе).
В мае 2018 г. Леора Билски и Рачел Клагсбрун (Факультет права Университета Тель-Авива, Израиль) опубликовали свою 17-страничную статью «The Return of Cultural Genocide?» в Европейском Журнале международного права (European Journal of International Law, Volume 29, Issue 2, May 2018, Pages 373–396). С письменного разрешения источника приводим перевод на русский от AGA-Tribunal.info большей части статьи. Статья не содержит упоминания о Геноциде армян, в ней 13 раз упоминается Холокост в тексте и 21 в ссылках. Тем не менее, статья актуальна. Ниже термины культуроцид и культурный геноцид употребляются как синонимы.
В марте 2021 г. состоялась международная конференция по теме риторики ненависти, насилию и геноциду. Хочется обратить внимание на аспекты, которые не были озвучены в конференции. Почему в одном случае, в одном государстве государственная идеология ненависти держится лет 10-20 и после смены властей исчезает, а в другом случае, в другом государстве идеология ненависти более живуча, и остается более века при десятках разных властей?
Подборка некоторых (34) заявлений МИД Армении с 8 октября 2020 г. со ссылками на официальные сайты премьер-министра и МИД.
Фрагмент интервью с руководителем посреднической миссии России, полномочным представителем Президента РФ по Нагорному Карабаху и сопредседателем Минской группы ОБСЕ от России, чрезвычайным и полномочным послом Владимиром Казимировым. Опубликован в ютуб канале центра HAYASA 2 апреля 2021 г.
in English — https://aga-tribunal.info/csi-6-2-2021-en/ Ниже фрагмент из статьи о гуманитарной помощи CSI четырем семьям в Арцахе. Полностью статья — https://miaban.ru/info/artsakh/csi-6-2-2021/
Фрагмент интервью с бывшим руководителем посреднической миссии России, полномочным представителем Президента РФ по Нагорному Карабаху и сопредседателем Минской группы ОБСЕ от России, чрезвычайным и полномочным послом Владимиром Казимировым. Опубликован в ютуб канале центра HAYASA 27 марта 2021 г.
in English — https://aga-tribunal.info/krivopuskov-30-3-2021-en/ 30 марта 2021 В.В. Кривопусков опубликовал на сайте ИА РЕГНУМ статью «Алиев должен ответить за casus belli азербайджано-карабахской войны-2020». Приводим её ниже. Некоторые публикации Виктора Владимировича — https://aga-tribunal.info/krivopuskov/
В последнее время появился ряд публикаций, направленных на формирование в российском политическом общественном сознании установки, что стратегическим приоритетом для России является союз с Турцией. Утверждается, что взятая на вооружение эрдогановской Турцией идеология и политика пантюркизма никакой опасности для России не представляет, а, наоборот, соответствует интересам Москвы, которая должна ее активно использовать. Утверждается также, что пантюркизм — это российское изобретение, придуманное в Генштабе царской армии сугубо в интересах России, а большевики стали продолжателями этой политики содействия пантюркизму. И сегодня, как и тогда, столь же продуктивным представляется стратегический альянс с Турцией, с включением в него Азербайджана. Основоположником политического направления пантюркизма считается уроженец Симбирска Юсуф […]
Политолог Эрик Акопян (США, Eric Hacopian) в феврале-марте 2021 г. на канале Civilnet вёл программу «Обсуждения» (Insights with Eric Hacopian). Всего было 8 видео по 10 минут. Последний эфир был 29 марта и был посвящён уничтожению Азербайджаном армянского культурного наследия в оккупированных территориях Арцаха. Приводим перевод на русский этой передачи от AGA-Tribunal.info.
П.Д. Баренбойм долгие годы выступает за надлежащее правовое оформление принципов и духа Пакта Рериха. П. Баренбойм — адвокат Адвокатской Палаты г. Москвы, первый вице-президент Международного Союза (Содружества) адвокатов, президент Флорентийского общества. Сайт AGA-Tribunal.info уже публиковал часть книги А. Баренбойма, изданной в 2010 г. Приводим статью Петра Давидовича, опубликованную десять лет спустя, 19 мая 2020 г. в Адвокатской газете.
in English — https://aga-tribunal.info/symp-29-3-2021-en/ 29 марта 2021 г. начался второй этап международного симпозиума «NARRATING VIOLENCE: MAKING RACE, MAKING DIFFERENCE» — «Описание феномена насилия: практические меры против него» (здесь и далее перевод на русский от AGA-Tribunal.info).
Проблематика защиты культурного наследия с каждым днём становится всё более актуальной. Очевидно, что правовое регулирование не поспевает за вызовами и не в должной мере влияет на предотвращение преступлений против объектов культуры. Одним из экспертов в этой области является Пётр Давидович Баренбойм. Благодарим Е. Аксарову и К.Е. Бродацкую за информацию.
Шахлар Агазанов — лезгинский учёный, кандидат медицинских наук, врач высшей категории, психиатр-нарколог, глава оргкомитета общества по изучению истории наследия Кавказа «Алпан», общественный и политический деятель. 28 марта 2021 г. Шахлар Бабаевич популярно прокомментировал «треугольник» лезгины-азербайджанцы-армяне.
in English — https://aga-tribunal.info/en/conf-4-3-2021-en/ Источник: http://www.aga-online.org/ Перевод на русский от AGA-Tribunal.info. Это Обращение составлено и подписано 27 участниками онлайн конференции экспертов, организованной в Германии 4 марта 2021 г.
in Armenian — https://aga-tribunal.info/vandalism-27-3-2021-hy/ in English — https://aga-tribunal.info/en/vandalism-27-3-2021-en/ Внизу комментарии омбудсменов Армении и Арцаха в связи с очередным преступлением Азербайджана. Источники: страницы в Фейсбуке (27 марта 2021 г.) омбудсмена Республики Арцах Гегама Степаняна омбудсмена Армении Армана Татояна
Посягательство на культуру определенных национальных, расовых, этнических и религиозных групп представляет собой опасность для культурного наследия всего человечества, и своевременно пресеченные акты культурного геноцида служат основой предотвращения физического и биологического геноцида (как утверждал в свое время отец-основатель концепции геноцида польский юрист еврейского происхождения Рафаэль Лемкин).
25 марта 2021 г. Ариф Мамедов выложил в своей странице в Фейсбуке видео с разоблачением массовых средневековых пыток в Азербайджане над своими же солдатами.
Есть одна единая геноцидальная и культуроцидная политика в двух однотипных пантуранских странах – Турции и Азербайджане.
in English — https://aga-tribunal.info/25-3-2021-en/ 25 марта в России – государственный День деятелей культуры и хранителей культурного наследия. В канун этого дня, в канун Страстной недели (в ААЦ) на одной из оккупированных Азербайджаном территорий совершено очередное публичное святотатство – совершены последовательные акты надругательства над христианской церковью с пляской и дикими воплями на её куполе с поверженным крестом, и, в конце концов, совершено уничтожение до основания этой церкви. Все эти деяния группой вандалов в форме солдат и офицеров вооруженных сил Азербайджана с автоматами в руках совершены с записью на видео с последующими тысячами одобрений соотечественников вандалов в соцсетях.
Источник: Официальный сайт МИД РА Сегодня служба новостей BBC опубликовала видеоролик, в котором задокументировано полное разрушение церкви Зоравор Сурб Аствацацин близ города Мехакаван (Джебраил), осуществленное после перехода данного района под контроль Азербайджана. Эта же церковь уже была осквернена во время недавней агрессии Азербайджана против Арцаха. Это очередное преступление, совершенное Азербайджаном на почве религиозной ненависти, достойно серьезнейшего осуждения. В то же время попытки азербайджанского руководства оправдать это варварство вызывают еще большую тревогу, что свидетельствует о том, что это очередное проявление вандализма носило умышленный характер и своей слаженностью напоминает о систематическом разрушении историко-культурного наследия Нахиджевана. Это не единственный случай разрушения религиозного сооружения […]
Национальная Комиссия Армении по ЮНЕСКО опубликовала доказательство очередного вандализма Азербайджана. Об этом сообщили BBC, сайт «Новости-Армения» и другие СМИ.
24 марта 2021 г. архитектор Никита Шангин дал интервью центру HAYASA при содействии центра «Арменовед». Внизу под видео — тайминг (с активными ссылками — можно нажать на время и выйти на нужный кадр) и список некоторых публикаций Никиты Геновича. Почетный архитектор России, профессор МАрхИ, участник телеигры «Что, где, когда?» Никита Шангин раскрывает особенности раннехристианской архитектуры Армении, Кавказской Албании и Грузии, принимая во внимание постоянные агрессивные нападки президента Азербайджана и азербайджанской научной среды на армянское культурно-историческое наследие. Шангин объясняет для чего нужна эта опасная для всего человечества пропаганда и вымарывание армянского следа отовсюду, где ступает нога азербайджанского солдата.
in English — https://aga-tribunal.info/z-23-3-2021-en/ 23 марта 2021 г. общественная организация «Хачмерук» (Перекрёсток) провела рабочее обсуждение темы культуроцида армянского наследия Республики Арцах со стороны Азербайджана. Также, как и предыдущее 24-25 февраля, оно прошло на платформе Zoom. Анонс был в Фейсбуке и вконтакте.
Статья 23 марта 2021 г. Григория Айвазяна, научного сотрудника Института археологии и этнографии НАН РА, кандидата исторических наук, кавказоведа
in English — https://aga-tribunal.info/krivopuskov-22-3-2021-en/ Статья Виктора Владимировича Кривопускова от 22 марта 2021 г. Русская Община Нагорного Карабаха обеспокоена фактами уничтожения армяно-русского наследия в ряде карабахских районов, перешедших под контроль Баку