in English — https://aga-tribunal.info/exhibition-24-4-2021-en/ Выставка в Степанакерте (Республика Арцах) былаоткрыта с 24 апреля 2021 г. — о культурном геноциде(культуроциде), продолжаемом со стороныАзербайджана в отношении армянского наследия наоккупированных им территориях.
in English — https://aga-tribunal.info/res-3-11-2021-en/ 2-3 ноября 2021 г. в Санкт-Петербурге состоялась международная онлайн конференция «Ответственность ООН по защите культурного наследия древних народов от культуроцида».
in English — https://aga-tribunal.info/release-2-11-2021-en/ 2-3 ноября 2021 г. в Санкт-Петербурге состоялась международная онлайн конференция «Ответственность ООН по защите культурного наследия древних народов от культуроцида» https://aga-tribunal.info/conf-2-11-2021/
16 сентября 2021 года в Ереване в Музее-институте Геноцида армян состоялось открытие трехдневной научной конференции под заголовком «На перекрестках армянских требований, Геноцида армян и Арцахского вопроса. Ретроспективные оценки и перспективы», организованной фондом «Музей-институт Геноцида армян», Национальной академией наук, Ереванским Государственным университетом и Ассоциацией арменоведческих исследований (США). В научной конференции приняли участие около пятидесяти специалистов в области геноцидоведения и смежных сфер из различных стран мира.
С 7 по 10 мая в университете «Месроп Маштоц» Арцаха прошла выставка «Мой Шуши», организованная вузовскими Центром кавказоведения, кафедрой иностранных языков и библиотекой. Посетители познакомились с большим количеством разнообразных материалов на армянском, русском, европейских языках, относящихся к Шуши, разным сферам его деятельности и содержащих достоверную информацию о жизни города. КАК СЧИТАЮТ ОРГАНИЗАТОРЫ, ШУШИ БЫЛ, ЕСТЬ И ОСТАНЕТСЯ АРМЯНСКИМ, он принадлежит каждому армянину, и мировое армянство должно приложить все усилия, чтобы вернуть нам не только город, но и его былую славу. По мнению литературоведа и публициста Сократа Ханояна, как бы ни пытались разбойничьи силы отнимать у мирных народов их исторические города […]
В последнее время появился ряд публикаций, направленных на формирование в российском политическом общественном сознании установки, что стратегическим приоритетом для России является союз с Турцией. Утверждается также, что идеология пантюркизма была создана в Генеральном штабе царской армии, большевики стали продолжателями этой политики содействия пантюркизму и она никакой опасности для России не представляет, она должна ее активно использовать. Присутствие Турции в Южном Кавказе соответствует интересам России и даже желательно. И сегодня, как и тогда, столь же продуктивным представляется стратегический альянс с Турцией, с включением в него Азербайджана, считают авторы этих идей. Давайте попытаемся проанализировать их содержание. До сих пор исследователи пантюркизма годом […]
in English — https://aga-tribunal.info/maragha-en/ В Фейсбуке — здесь 10 апреля 1992 года подразделениями армии Азербайджана в селе Марага было совершено преступление геноцида: зверски убит 51 мирный житель, были угнаны в плен 38 человек, в том числе женщины и дети, подожжены более 175 домов. Впоследствии 24 человек удалось обменять, но судьба 14 жителей остается неизвестной (эти цифры немного отличаются в разных источниках)… Опубликованы многие десятки материалов, свидетельств с упоминанием резни в Мараге. Очень важно консолидировать разрозненную, разбросанную в Интернете информацию. Четыре примера фрагментарного преставления преступлений геноцида армян в Мараге со стороны Азербайджана: Википедия отражает всего 10 ссылок до 2008 г., две из которых «мёртвые» — не открываются. […]
in English — https://aga-tribunal.info/symp-29-3-2021-en/ 29 марта 2021 г. начался второй этап международного симпозиума «NARRATING VIOLENCE: MAKING RACE, MAKING DIFFERENCE» — «Описание феномена насилия: практические меры против него» (здесь и далее перевод на русский от AGA-Tribunal.info).
in English — https://aga-tribunal.info/z-23-3-2021-en/ 23 марта 2021 г. общественная организация «Хачмерук» (Перекрёсток) провела рабочее обсуждение темы культуроцида армянского наследия Республики Арцах со стороны Азербайджана. Также, как и предыдущее 24-25 февраля, оно прошло на платформе Zoom. Анонс был в Фейсбуке и вконтакте.
in English — https://aga-tribunal.info/heritage-24-25-2-2021-en/ 24 и 25 февраля 2021 г. общественная организация «Хачмерук» (Перекрёсток) организовала онлайн круглый стол «Карабахский конфликт: к миру через культуру». Анонс был ранее 8 февраля на сайте, в соцсетях и в рассылке. Приглашения были посланы экспертам, вовлеченным в тему защиты культурного наследия Арцаха.
in English — https://aga-tribunal.info/heritage-24-2-2021-en/ 24 февраля 2021 г. (с 16:00 до 18:00 мск) общественная организация «Хачмерук» (Перекрёсток) организовала первое обсуждение в рамках онлайн круглого стола «Карабахский конфликт: к миру через культуру». Анонс был ранее 8 февраля на сайте, в соцсетях и в рассылке. 25 февраля будет второе обсуждение, и желающие участвовать могут сообщить о своем намерении. Планируется издание брошюры. Мероприятие приурочено к 28 февраля — государственному Дню памяти жертв погромов в Азербайджане. Всё больше людей и организаций соглашается с тем, что преступления со стороны Азербайджана с 1918 года должны рассматриваться в комплексе, и их необходимо квалифицировать как преступления геноцида. Массовые […]
Статья журналиста газеты «Республика Армения» Ирины Аброян о позиции директора Гюмрийского национального парка-музея скульптуры, председателя ОО “Гюмрийского культурного экспериментального центра”, скульптора Артура Геворкяна. Источник: страница газеты «РА» в Яндекс Дзене, 27 января 2021 г.
24 февраля 2021 г. (с 16:00 до 18:30 мск) общественная организация «Хачмерук» (Перекрёсток) организовала продолжение обсуждения в рамках онлайн круглого стола «Карабахский конфликт: к миру через культуру». Анонс был ранее 8 февраля на сайте, в соцсетях и в рассылке. 24 февраля состоялась первая часть круглого стола.
in English — https://aga-tribunal.info/en/iptca-25-12-2020-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/iptca-25-12-2020-hy/ 25 декабря 2020 г. состоялось расширенное заседание Оргкомитета Международного Общественного Трибунала по преступлениям Азербайджана IPTCA. Повестка дня: общие вопросы и краткая презентация новой работы А.С. Манасяна по теме «Аннексионистская политика Азербайджана в отношении Нагорного Карабаха: политико-правовые факты». В этом материале автор на 25 страницах представил 30 тезисов (аспектов) проблемы. Участникам была разослана эта работа, начат перевод на английский.
in English — https://aga-tribunal.info/iptca-24-10-2020-en/ Оргкомитет Международного Общественного Трибунала по преступлениям Азербайджана 25 октября 2020 г. выступил в Комментарием.
Второй Промежуточный отчёт Уполномоченного по правам человека Республики Арцах Артака Бегларяна. Источник — сайт омбудсмена Арцаха.
«Мы приветствуем заявление министра иностранных дел Греции, озвученное накануне в ходе заседания Совета по международным отношениям ЕС. Международному сообществу и в особенности союзникам Турции по НАТО необходимо принять и осмыслить четко и недвусмысленно представленную в заявлении министра Н. Дендиаса истину: «Общим знаменателем всех проблематичных ситуаций в регионе – в Нагорном Карабахе, Сирии, Ливии, на Кипре и юго-востоке Средиземного моря является Турция… и именно Турция действует как нарушитель мира и стабильности в регионе». Об этом в эксклюзивном интервью Lragir.am заявил министр иностранных дел Республики Арцах Масис Маилян.
in English — https://aga-tribunal.info/office-spyurq-12-10-2020-en/ Офис по работе с диаспорой Республики Армении 11 октября 2020 г. на своей странице в Фейсбуке опубликовал краткое Заявление по Азербайджану.
in English — https://aga-tribunal.info/en/un-12-10-2020-en/ 27 сентября 2020 г. Азербайджан нарушил обязательство прекращения огня перед Минской группой ОБСЕ и вероломно напал на Республику Арцах, начав третью за 30 лет террористическую войну против мирного населения Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики, НКР). В этой войне вместе с Азербайджаном выступают Турция и отряды террористов (джихадистов ИГИЛ из Сирии[1], «Серых волков» из Турции и др.) Во всех этих агрессиях цель у пантуранистов одна – завершить начатый в конце XIX века в Османской Турции Геноцид армян: перечень некоторых преступлений Азербайджана[2].
15 сентября 2020 г. Сто два года назад в этот день турецко-большевистским сговором через кровь десятков тысяч мирных армян была де факто захвачена и установлена пантюркистская власть в Баку. Самопровозглашение Азербайджанской «Республики» было в конце мая, но основные пантюркисты находились тогда в Гандзаке (Гяндже, позже во время Советского Союза названного Кировабадом). В Баку основную часть населения составляли армяне и русские. Закавказские турки (татары) жили по окраинам и за городом, в сельской местности. Уничтожив и изгнав большую часть армянского населения, зактатары стали заселять Баку и начали то открыто, то скрытно проводить свою геноцидную пантюркистскую политику в разных формах — прежде всего, […]
in English — https://aga-tribunal.info/tribunal-members-1-en/ Оргкомитет Международного Общественного Трибунала состоит из рабочего совета и членов. Оргкомитет сотрудничает с независимыми экспертами, государственными организациями и разными деятелями в статусе наблюдателей.
Нам представляется процесс развития темы и её ключевого вопроса – признания Геноцида армян в Азербайджане (ГАА) – в виде следующих этапов. Это важно, чтобы зафиксировать узловые события и видеть процесс в динамике. Первое хронологическое изложение было дано в книге, изданной нами в сентябре 2017 г. Глава «Инициативы по правовому признанию ГАА» — здесь. В настоящей статье мы даём дополнительные данные на середину 2020 года с анализом. Прошло 102 года с первого преступления геноцида Азербайджана — резни армян в десятках деревнях на пути марша генерала Нури паша с регулярной армией Турции на Баку, в котором в сентябре 1918 г. было убито […]
Хронология 11 апреля 2018 г. — Создан сайт по преступлениям Азербайджана с первыми статьями о преступлениях геноцида в Мараге 10 апреля 1992 г. https://aga-tribunal.info/2018/04/ ( на октябрь 2020 г. 550 статей по теме на 3 языках)
in English — https://aga-tribunal.info/babakhanyan-15-7-2020-en/ Доклад на Международной конференции «Геноцидальное поведение Азербайджана: история и современность (от политико-правовой оценки к международному суду)» (г. Шуши, Республика Арцах, 15-16 июля 2020 г.). В 2021 году был напечатан Сборник докладов (Изд-во «Эдит принт», Ереван, 550 стр.), содержание Сборника — здесь. Текст приводимого ниже доклада в Сборнике на страницах 514-526.
in English — https://aga-tribunal.info/en/z_23-6-2020_en/ 23 июня в 19:30 Нью-Йоркского времени (24 июня 2:30 утра московского времени) состоялся вебинар в Zoom на тему «Расовая несправедливость и ответственность» (Racial Injustice and Responsibility).
in English — https://aga-tribunal.info/en/askeran_19-6-2020_en/ 19 июня 2020 г. в преддверии Международного дня беженцев в райцентре г. Аскеран Республики Арцах был организован круглый стол.
Статья Марты Ахназарян из газеты «Голос Армении» от 24 ноября 2018 г. За 30 лет проблемы беженцев из Азербайджана в Армении усугубляются, оставаясь нерешенными. Об интеграции и перспективах беженцев говорили участники конференции в НАН РА 24 ноября в Ереване состоялась научно-практическая конференция «Беженцы из Азербайджана: 30 лет спустя. Политические, культурные, общественные проблемы, интеграция и перспективы в Армении». Организаторы — Национальная Академия наук РА, Институт археологии и этнографии НАН РА, Армянский центр этнографии и исследований «Азарашен».
in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/gandzak_25-11-2019_hy/ Заявление НПО «Патриотический союз армян Гардмана» и Конгресса беженцев Азербайджанской ССР по случаю 30-летия депортации армян из армянского исторического района Гардмана, нынешнего Гандзака.
В субботу 30 ноября 2019 г. в Ереване у хачкара памяти жертвам погромов в Гандзаке (Кировабаде) собрались участники самообороны и беженцы из этого города. Тогда, в ноябре-декабре 1988 года, при полном попустительстве союзных властей азербайджанцы осуществляли “зачистку”, выгоняя и убивая армян, грабя их имущество по всему Азербайджану. Одним из мест компактного проживания армян был город Кировабад (Ганздак).
Внизу на русском. May 27, 6pm PT Webinar: Mehmet Polatel, Ph.D. Lectures on «Confiscation and Destruction: The Young Turk Seizure of Armenian Property»