Метка: Марага

Posted on by AGA-Tribunal

В Академии наук Армении прошла конференция «Марага 30: Безнаказанный и продолжающийся геноцид»

in Armenian — https://aga-tribunal.info/maragha-12-4-2022-hy/ in English — https://aga-tribunal.info/maragha-12-4-2022-en/ Источник В Национальной академии наук РА научно-практическая конференция «Марага 30: Безнаказанный и продолжающийся геноцид», посвященная 30-летию геноцидальных действий в отношении мирного армянского населения села Марага Мартакертского района Республики Арцах  и продолжающейся турецко-азербайджанской геноцидальной политике.

Posted on by AGA-Tribunal

Специальное Заявление КС РАО: 30-я годовщина массовой резни армянского населения карабахского села Марага

in English — https://aga-tribunal.info/cc-9-4-2022-en/ В связи с 30-ой годовщиной массовой резни населения карабахского села Марага Мартакертского района, осуществлённого вооружёнными формированиями Азербайджанской республики 10 апреля 1992 года, Координационный совет Российско-Армянских организаций (КС РАО) 9 апреля 2022 года выступил  со специальным заявлением. Предлагаем вниманию полный текст Заявления.

Posted on by AGA-Tribunal

Протест против саботажа международного уровня

in English — https://aga-tribunal.info/maragha-14-4-2021-en/ 10 апреля 2021 г. — день памяти жертв резни в селе Марага армянского населения со стороны Азербайджана. Ряд общественных организаций вместе с беженцами из Мараги провели обсуждения в эти дни. Одно из обсуждений было по Интернету в Санкт-Петербурге с участниками из разных городов. В частности, было принято критическое открытое Обращение к ООН, ЕС и ЮНЕСКО.

Posted on by AGA-Tribunal

Марага. 10 апреля 2021 г. Сетевая акция памяти в Петербурге

in English — https://aga-tribunal.info/maragha-10-4-2021-en/ 10 апреля 2021 г. МИД Республики Арцах сделало ежегодное Заявление в связи с резней армянского населения поселка Марага. Заявление начинается с правовой оценки преступления: «вооруженные силы Азербайджана совершили Геноцид населения армянского поселка Марага Республики Арцах».А заканчивается словами: «Преступления против человечности не имеют срока давности. Преступники должны быть привлечены к ответственности и понести суровое наказание». В этот день общественная организация «Хачмерук» и члены Общества друзей Арцаха армянской общины Санкт-Петербурга организовали международное мероприятие с обсуждением темы Мараги и связанных с ней вопросов.

Posted on by AGA-Tribunal

Заявление МИД Республики Арцах в связи с резней армянского населения поселка Марага

in English — https://aga-tribunal.info/mfa-10-4-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/mfa-10-4-2021-hy/ Источник: сайт МИД Республики Арцах, 10 апреля 2021 г. Комментарий от AGA-TRibunal.info: Данное Заявление МИД Арцаха по размеру наиболее короткое в сравнении с предыдущими по Мараге. Однако в нем впервые преступления названы геноцидом. В Заявлении 2020 г. говорилось о попытке Азербайджана осуществить геноциданые акты в 2016 году. В Заявлениях 2013, 2014… 2018 и 2019 годов, как и в общей Справке МИД Арцаха (на 10 апреля 2021 г.) о резне в Мараге http://www.nkr.am/ru/maragha-massacre слова геноцид не было. AGA-Tribunal.info призывает все армянские организации, чиновников, общины, публицистов, блогеров использовать именно такие термины — геноцид, акт […]

Posted on by AGA-Tribunal

Р. Заргарян. Трагедия Мараги: преступление без срока давности

Эта статья Рубена Заргаряна была опубликована в 2012 г. в Интернет-журнале «Новое Восточное Обозрение». Последние слова в ней оказались пророческими: «Азербайджан до сих пор не осудил чудовищные преступления своей армии в Мараге и других населенных пунктах Нагорного Карабаха, а это является предпосылкой повторения геноцида в случае новой агрессии против НКР. Бакинская администрация чувствует себя выше закона и норм международного права, что угрожает как безопасности НКР, так и безопасности региона.» Осенью 2020 года Азербайджан вместе с Турцией и отрядами джихадистов напали на Республику Арцах, и село Новая Марага, где после резни в Мараге поселились беженцы, снова опустело. Армяне сожгли дома, забили […]

Posted on by AGA-Tribunal

Преступление геноцида со стороны Азербайджана в Мараге в 1992 г. и исход из Новой Мараги

in English — https://aga-tribunal.info/maragha-en/ В Фейсбуке — здесь 10 апреля 1992 года подразделениями армии Азербайджана в селе Марага было совершено преступление геноцида: зверски убит 51 мирный житель, были угнаны в плен 38 человек, в том числе женщины и дети, подожжены более 175 домов. Впоследствии 24 человек удалось обменять, но судьба 14 жителей остается неизвестной (эти цифры немного отличаются в разных источниках)… Опубликованы многие десятки материалов, свидетельств с упоминанием резни в Мараге. Очень важно консолидировать разрозненную, разбросанную в Интернете информацию. Четыре примера фрагментарного преставления преступлений геноцида армян в Мараге со стороны Азербайджана: Википедия отражает всего 10 ссылок до 2008 г., две из которых «мёртвые» — не открываются. […]

Posted on by AGA-Tribunal

Гоар Григорян. «Ножом вырезали кресты на телах». Резня в Мараге в свидетельствах очевидцев

in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/maraga_9-4-2020_hy/ Статья Гоар Григорян на сайте Арменпресс 10 апреля 2020 г. 10 апреля 1992 года подразделения Министерства обороны Азербайджана, внутренних войск и Отрядов милиции особого назначения (ОМОН) совершили нападение на армянскую деревню Марага Мардакертского района Нагорно-Карабахской Республики, устроив там настоящую бойню. «Это было местом мучений и жестокостей… Современная Голгофа, только во много раз хуже «, — так описывает резню баронесса Керолайн Кокс, бывший вице-спикер Палаты лордов Великобритании, посетившая село спустя несколько дней после преступления. 

Posted on by AGA-Tribunal

Заявление МИД Республики Арцах в связи с 28-ой годовщиной резни армян в Мараге

in English — https://aga-tribunal.info/en/maraga_10-4-2020_en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/maraga_10-4-2020_hy/ 10 апреля 2020 г. Сегодня исполняется 28 лет со дня резни мирного населения армянского поселка Марага Мартакертского района Республики Арцах, совершенной вооруженными силами Азербайджана. Резня в Мараге является беспрецедентным военным преступлением, совершенным Азербайджанской Республикой на почве ненависти к армянам с целью уничтожения армянского населения.

Posted on by AGA-Tribunal

Ашот Бегларян. К 28-летию преступления геноцида армянского населения села Марага со стороны Азербайджана

Внизу статья Ашота Бегларяна ««Они не из человеческого рода…». Марагинской резне 28 лет» от 9 апреля 2020 г. с сайта Россия-Армения.инфо. Ссылки на разные публикации по резне в Мараге — здесь. Ашот Бегларян «Они не из человеческого рода. То, что мы увидели там, не поддаётся описанию. Деревня была абсолютно разрушена, точнее – разгромлена. Люди хоронили погибших – вернее, то, что можно было хоронить: останки разрубленных и распиленных на куски тел, сожжённых заживо и замученных. Некоторые были похоронены накануне, и мы произвели эксгумацию для того, чтобы заснять их на фотоплёнку, хотя понимали, как это трудно для армян…» – так отозвалась о […]

Posted on by Hovik Avanesov

Геноцид в Мараге, как продолжение геноцидальной политики Азербайджана

http://yerkramas.org, 08.04.2020 https://twitter.comHAvanesov Военная агрессия Азербайджана против Нагорно-Карабахской Республики изобилует трагическими, потрясающими воображение человека событиями, однако, даже на этом черном фоне выделяется трагедия села Марага, (на некоторых картах советского времени поселок Ленинаван: так было названо поселение из двух объединившихся сел – Мараги и Маргушевана Мардакертского района НКР), на границе с Мирбаширским районом (Тертерский район), недалеко от азербайджанского города Мир-Башир (Тертер). Согласно последней переписи населения, проведённой в 1989 году, в селе проживало 4660 человек. Обстрел села 10 апреля 1992 года начался в 5 часов утра и вначале был не интенсивнее предыдущих. Однако, ближе к полудню, вслед за резко усилившимся обстрелом, подразделения регулярной […]

Posted on by AGA-Tribunal

Документальный фильм «Марага 10 апреля 1992 года»

Один из серии документальных фильмов проекта «Обыкновенный геноцид» Центра информации и общественных связей Армении. Презентация состоялась 1 октября 2010 г.

Posted on by AGA-Tribunal

Л.Г. Мелик-Шахназарян. Распятие Мараги. Список убитых, свидетельства очевидцев о зверствах

9-ая глава книги Л.Г. Мелик-Шахназаряна «Военные преступления Азербайджана против мирного населения Нагорно-Карабахской Республики» (1997). Книга была переиздана в 2016 г., о презентации 7 февраля 2017 г. — здесь. В 9-ой главе «Распятие Мараги» приведены свидетельства очевидцев и списки убитых.

Posted on by AGA-Tribunal

Заявление МИД Армении в связи с 27-ой годовщиной резни в Мараге

in English — https://aga-tribunal.info/en/mfa_10-4-2019_en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/mfa_10-4-2019_hy/ 10 апреля 2019 г. Сайт МИД Армении Сегодня исполняется 27 лет со дня резни мирного населения армянского села Марага в Арцахе, организованного Вооруженными силами Азербайджана. Установив контроль над селом на несколько часов, азербайджанская армия устроила массовые убийства, жестоким образом подвергнув пыткам и убив более 50 мирных жителей, взяв в плен столько же людей, в основном женщин, стариков, детей и инвалидов. Через две недели азербайджанская армия вновь установила контроль над селом, на этот раз разрушив его полностью. До сегодняшнего дня, Марага находится под оккупацией азербайджанских вооруженных сил, а большинство пленных считаются пропавшими без вести.

Posted on by Ваган Бабаханян

К 27-ой годовщине геноцидных преступлений Азербайджана в Мараге

(in English — https://aga-tribunal.info/en/ks_7-4-2019_en/ հայերեն — https://news.am/arm/news/505841.html) В связи с очередной годовщиной массового убийства населения карабахского села Марага, осуществленного вооруженными формированиями Азербайджанской Республики 10 апреля 1992 года со специальным заявлением выступил Координационный Совет Российско-Армянских Организаций (КС РАО). Предлагаем вниманию читателей текст Заявления полностью:

Posted on by AGA-Tribunal

Кэролайн Кокс о резне армян в Мараге, совершенной Азербайджаном в 1992 г.

in English — https://aga-tribunal.info/en/maraga_1998_en/ Есть сотни свидетельств, статей, видео о резне, совершенной Азербайджаном в селе Марага. Многие из них говорят о том, что это было именно преступление геноцида со стороны уже не советского, а к тому времени независимого Азербайджана. Среди тех, кто много раз выступал о резне в Мараге, — Баронесса Кэролайн Кокс. Внизу 2 части её интервью на видео, сделанные в апреля 1998 г. Она говорит на английском, перевод на армянский, титры на русском. Видео 1 (7 мин)   Видео 2 (7 мин)   Фрагмент (перевод из статьи в Википедии): «Английская газета Дейли телеграф сначала согласилась напечатать её репортаж о резне в […]

Posted on by AGA-Tribunal

Участники митинга в Арцахе призвали мировое сообщество дать оценку трагедии в Мараге

Статья 11 апреля 2017 г. из сайта «Кавказ-узел». Акция памяти жертв трагических событий 1992 года в селе Марага состоялась 10 апреля 2017 г. в Мартакертском районе Нагорного Карабаха. Участники митинга потребовали от мирового сообщества не игнорировать массовые убийства жителей села.

Posted on by AGA-Tribunal

Марина Григорян. Марага. Известны и жертва и преступник

Статья Марины Григорян («Голос Армении»), 10 апреля 2014 г. Давно пора предъявить судебный иск азербайджанской стороне «Современная Голгофа» – так назвала Марагу баронесса Кэролайн Кокс, приехавшая в разгромленное карабахское село спустя буквально 2 дня. «Распятие Мараги» – так назвали трагедию немногочисленные эксперты, хорошо знакомые с произошедшим. Рассказывать о том, что именно произошло в Мараге 10 апреля 1992 года за те несколько часов, что оно находилось в руках азербайджанских омоновцев, крайне трудно. Учиненная над мирными жителями – в основном пожилыми, больными людьми, женщинами и детьми – жесточайшая расправа выделяется своей беспощадностью и безжалостностью даже на фоне других актов геноцида армян в Азербайджане.

Posted on by AGA-Tribunal

Комментарий замминистра иностранных дел по поводу 25-й годовщины трагедии в Мараге

in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/mfa_10-4-2017_hy/ in English — https://aga-tribunal.info/en/mfa_10-4-2017_en/ Комментарий заместителя министра иностранных дел Шаварша Кочаряна по поводу 25-й годовщины трагедии в Мараге 10 апреля 2017 г. Сайт МИД Армении Этот день символизирует одну из самых мрачных, однако не столь известную страницу карабахской войны, когда ровно 25 лет назад азербайджанская сторона своими действиями грубейшим образом попрала международное гуманитарное право.

Posted on by AGA-Tribunal

Уголовные дела по признакам геноцида

Статья «Непосредственные исполнители находятся в розыске» от 16 ноября 2009 г. на сайте «Лрагир». В рамках подписанного между генпрокуратурами Армении и НКР соглашения о сотрудничестве Генеральная прокуратура Армении обратилась к карабахским коллегам с просьбой предоставить материалы, касающиеся уголовных дел, возбужденных в начале 90-х в Нагорном Карабахе в связи с преступлениями против человечества.