ВЫСТАВКА «МОЙ ШУШИ» ПЕРЕШЛА В ОНЛАЙН

С 7 по 10 мая в университете «Месроп Маштоц» Арцаха прошла выставка «Мой Шуши», организованная вузовскими Центром кавказоведения, кафедрой иностранных языков и библиотекой. Посетители познакомились с большим количеством разнообразных материалов на армянском, русском, европейских языках, относящихся к Шуши, разным сферам его деятельности и содержащих достоверную информацию о жизни города. КАК СЧИТАЮТ ОРГАНИЗАТОРЫ, ШУШИ БЫЛ, ЕСТЬ И ОСТАНЕТСЯ АРМЯНСКИМ, он принадлежит каждому армянину, и мировое армянство должно приложить все усилия, чтобы вернуть нам не только город, но и его былую славу. По мнению литературоведа и публициста Сократа Ханояна, как бы ни пытались разбойничьи силы отнимать у мирных народов их исторические города […]

Григорий Айвазян. Албанизация как составная часть политики культуроцида армянского наследия со стороны геноцидального Азербайджана

Приводим подборку с несколькими ссылками на статьи и интервью Григория Айвазяна — азербайджановеда, кандидата исторических наук, председателя Ассамблеи азербайджанских армян. Другие публикации Г. Айвазяна — https://aga-tribunal.info/grigory_ayvazyan_2/

Нужен ли России стратегический альянс с Турцией

В последнее время появился ряд публикаций, направленных на формирование в российском политическом общественном сознании установки, что стратегическим приоритетом для России является союз с Турцией. Утверждается также, что идеология пантюркизма была создана в Генеральном штабе царской армии, большевики стали продолжателями этой политики содействия пантюркизму и она никакой опасности для России не представляет, она должна ее активно использовать. Присутствие Турции в Южном Кавказе соответствует интересам России и даже желательно. И сегодня, как и тогда, столь же продуктивным представляется стратегический альянс с Турцией, с включением в него Азербайджана, считают авторы этих идей. Давайте попытаемся проанализировать их содержание. До сих пор исследователи пантюркизма годом […]

Двуликий Янус как бог-покровитель международной политики

У древних греков и римлян было много разных богов, которые покровительствовали людям в той или иной сфере. Эта традиция продолжалась и дальше. И сегодня, когда говорят об искусстве вспоминают Аполлона (Феб по древнеримской мифологии), о медицине – Асклепия (Эскулап), о военных делах – Ареса (Марс), покровительницей мудрости считают Афину (Миневра), правосудия – Фемиду (Юстиция) и так далее. Относительно международной политики такой определенности не было, разве что рассматривалась фигура бога Гермеса (Меркурий), помогающего вести различные переговоры, к тому же покровительствовавшего торговцам, лжецам и хитрецам. Но в 21 веке, и об этом можно с уверенностью сказать, определился бог-покровитель международной политики и дипломатии, […]

Угроза культуроцида селу Ванк Гадрутского района

Село Ванк Гадрутского района после вероломного нападения 27 сентября 2020 г. территористической коалиции Азербайджана, Турции и отрядов джихадистов оккупировано Азербайджаном. Подобно другим оккупированным населенным пунктам района, культурным и гражданским объектам села Ванк угрожает культуроцид.

Политэмигрант: склонность даже к грязным преступлениям — от психических болезней властей Азербайджана

Один из политэмигрантов Азербайджана, проживающий в США Бейдулла Манафов 4 апреля 2021 г. дал психиатрический диагноз властям Баку и итогам осеннего нападения на Арцах. На внешней картинке — закладка с источника видео в ютубе).

От переосмысления культуроцида — к новой Конвенции

В мае 2018 г. Леора Билски и Рачел Клагсбрун (Факультет права Университета Тель-Авива, Израиль) опубликовали свою 17-страничную статью «The Return of Cultural Genocide?» в Европейском Журнале международного права (European Journal of International Law, Volume 29, Issue 2, May 2018, Pages 373–396). С письменного разрешения источника приводим перевод на русский от AGA-Tribunal.info большей части статьи. Статья не содержит упоминания о Геноциде армян, в ней 13 раз упоминается Холокост в тексте и 21 в ссылках. Тем не менее, статья актуальна. Ниже термины культуроцид и культурный геноцид употребляются как синонимы.

Пантюркизм и политика культуроцида

В последнее время появился ряд публикаций, направленных на формирование в российском политическом общественном сознании установки, что стратегическим приоритетом для России является союз с Турцией. Утверждается, что взятая на вооружение эрдогановской Турцией идеология и политика пантюркизма никакой опасности для России не представляет, а, наоборот, соответствует интересам Москвы, которая должна ее активно использовать. Утверждается также, что пантюркизм — это российское изобретение, придуманное в Генштабе царской армии сугубо в интересах России, а большевики стали продолжателями этой политики содействия пантюркизму. И сегодня, как и тогда, столь же продуктивным представляется стратегический альянс с Турцией, с включением в него Азербайджана. Основоположником политического направления пантюркизма считается уроженец Симбирска Юсуф […]

Эрик Акопян: вопросы миру в связи с уничтожением Азербайджаном армянского культурного наследия

Политолог Эрик Акопян (США, Eric Hacopian) в феврале-марте 2021 г. на канале Civilnet вёл программу «Обсуждения» (Insights with Eric Hacopian). Всего было 8 видео по 10 минут. Последний эфир был 29 марта и был посвящён уничтожению Азербайджаном армянского культурного наследия в оккупированных территориях Арцаха. Приводим перевод на русский этой передачи от AGA-Tribunal.info.

П. Баренбойм: надо исправить неточности Гаагской Конвенции 1954 г.

П.Д. Баренбойм долгие годы выступает за надлежащее правовое оформление принципов и духа Пакта Рериха. П. Баренбойм — адвокат Адвокатской Палаты г. Москвы, первый вице-президент Международного Союза (Содружества) адвокатов, президент Флорентийского общества. Сайт AGA-Tribunal.info уже публиковал часть книги А. Баренбойма, изданной в 2010 г. Приводим статью Петра Давидовича, опубликованную десять лет спустя, 19 мая 2020 г. в Адвокатской газете.

П. Баренбойм о новой Конвенции о защите культурных ценностей

Проблематика защиты культурного наследия с каждым днём становится всё более актуальной. Очевидно, что правовое регулирование не поспевает за вызовами и не в должной мере влияет на предотвращение преступлений против объектов культуры. Одним из экспертов в этой области является Пётр Давидович Баренбойм. Благодарим Е. Аксарову и К.Е. Бродацкую за информацию.

Обращение участников конференции 4 марта 2021 г. по защите культурного наследия Арцаха

in English — https://aga-tribunal.info/en/conf-4-3-2021-en/ Источник: http://www.aga-online.org/ Перевод на русский от AGA-Tribunal.info. Это Обращение составлено и подписано 27 участниками онлайн конференции экспертов, организованной в Германии 4 марта 2021 г.

Вандализм в Армянской церкви Св. Егише в Матагисе

in Armenian — https://aga-tribunal.info/vandalism-27-3-2021-hy/ in English — https://aga-tribunal.info/en/vandalism-27-3-2021-en/ Внизу комментарии омбудсменов Армении и Арцаха в связи с очередным преступлением Азербайджана. Источники: страницы в Фейсбуке (27 марта 2021 г.) омбудсмена Республики Арцах Гегама Степаняна омбудсмена Армении Армана Татояна

Культура как объект преступления геноцида

Посягательство на культуру определенных национальных, расовых, этнических и религиозных групп представляет собой опасность для культурного наследия всего человечества, и своевременно пресеченные акты культурного геноцида служат основой предотвращения физического и биологического геноцида (как утверждал в свое время отец-основатель концепции геноцида польский юрист еврейского происхождения Рафаэль Лемкин).

Продолжаемые преступления пантуранского тандема остаются без наказания

Есть одна единая геноцидальная и культуроцидная политика в двух однотипных пантуранских странах – Турции и Азербайджане.

«Культурное» молчание как одобрение святотатства

in English — https://aga-tribunal.info/25-3-2021-en/ 25 марта в России – государственный День деятелей культуры и хранителей культурного наследия. В канун этого дня, в канун Страстной недели (в ААЦ) на одной из оккупированных Азербайджаном территорий совершено очередное публичное святотатство – совершены последовательные акты надругательства над христианской церковью с пляской и дикими воплями на её куполе с поверженным крестом, и, в конце концов, совершено уничтожение до основания этой церкви. Все эти деяния группой вандалов в форме солдат и офицеров вооруженных сил Азербайджана с автоматами в руках совершены с записью на видео с последующими тысячами одобрений соотечественников вандалов в соцсетях.

Комментарий пресс-секретаря МИД РА о разрушении церкви Зоравор Сурб Аствацацин

Источник:  Официальный сайт МИД РА Сегодня служба новостей BBC опубликовала видеоролик, в котором задокументировано полное разрушение церкви Зоравор Сурб Аствацацин близ города Мехакаван (Джебраил), осуществленное после перехода данного района под контроль Азербайджана. Эта же церковь уже была осквернена во время недавней агрессии Азербайджана против Арцаха. Это очередное преступление, совершенное Азербайджаном на почве религиозной ненависти, достойно серьезнейшего осуждения. В то же время попытки азербайджанского руководства оправдать это варварство вызывают еще большую тревогу, что свидетельствует о том, что это очередное проявление вандализма носило умышленный характер и своей слаженностью напоминает о систематическом разрушении историко-культурного наследия Нахиджевана. Это не единственный случай разрушения религиозного сооружения […]

Очередной акт культуроцида. Азербайджан разрушил церковь Сурб Аствацацин Гадрутского района

Национальная Комиссия Армении по ЮНЕСКО опубликовала доказательство очередного вандализма Азербайджана. Об этом сообщили BBC, сайт «Новости-Армения» и другие СМИ.

Н. Шангин. Азербайджан переписывает и уничтожает историю. Почему молчит ЮНЕСКО?

24 марта 2021 г. архитектор Никита Шангин дал интервью центру HAYASA при содействии центра «Арменовед». Внизу под видео — тайминг (с активными ссылками — можно нажать на время и выйти на нужный кадр) и список некоторых публикаций Никиты Геновича. Почетный архитектор России, профессор МАрхИ, участник телеигры «Что, где, когда?» Никита Шангин раскрывает особенности раннехристианской архитектуры Армении, Кавказской Албании и Грузии, принимая во внимание постоянные агрессивные нападки президента Азербайджана и азербайджанской научной среды на армянское культурно-историческое наследие. Шангин объясняет для чего нужна эта опасная для всего человечества пропаганда и вымарывание армянского следа отовсюду, где ступает нога азербайджанского солдата.

Рабочее онлайн обсуждение темы культуроцида армянского наследия со стороны Азербайджана

in English — https://aga-tribunal.info/z-23-3-2021-en/ 23 марта 2021 г. общественная организация «Хачмерук» (Перекрёсток) провела рабочее обсуждение темы культуроцида армянского наследия Республики Арцах со стороны Азербайджана. Также, как и предыдущее 24-25 февраля, оно прошло на платформе Zoom. Анонс был в Фейсбуке и вконтакте. 

Г. Айвазян. Цель попыток «албанизации» армянской материальной и духовной культуры — последующая «азербайджанизация»

Статья 23 марта 2021 г. Григория Айвазяна, научного сотрудника Института археологии и этнографии НАН РА, кандидата исторических наук, кавказоведа

Азербайджан уничтожает армяно-русское наследие

in English — https://aga-tribunal.info/krivopuskov-22-3-2021-en/ Статья Виктора Владимировича Кривопускова от 22 марта 2021 г. Русская Община Нагорного Карабаха обеспокоена фактами уничтожения армяно-русского наследия в ряде карабахских районов, перешедших под контроль Баку

Мягкие формулировки отчета USCIRF по Азербайджану есть прямое поощрение продолжающегося культуроцида

in English — https://aga-tribunal.info/en/uscirf-18-3-2021-en/ Источник: https://www.uscirf.gov/ March 18, 2021 Комиссия США по международной религиозной свободе (USCIRF) ежегодно публикует отчеты по 29 странам. Среди них 6 стран бывшего СССР: Азербайджан, Казахстан, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, а также Турция, еще 14 стран Азии, 6 стран Африки, а также Куба и Никарагуа. USCIRF — это независимая двухпартийная комиссия федерального правительства США, созданная в соответствии с Законом о международной религиозной свободе (IRFA) 1998 года, которая мониторит всеобщее право на свободу религии или убеждений за рубежом. USCIRF использует международные стандарты для мониторинга нарушений свободы вероисповедания во всем мире и дает политические рекомендации президенту, государственному секретарю […]

Ильхам Алиев в роли идеолога культуроцида

Ильхам Алиев не только раздает внутренние приказы на уничтожение армянского наследия, но и сам лично выступает публично с наглыми фальсификациями и оскорблениями. Он в очередной раз перешёл ту красную линию, что гарантирует ему международный Трибунал. Ниже приведём два комментария в Фейсбуке. Напомним, что 18 марта 2021 г. с жёстким заявлением выступило также МИД Республики Арцах.

МИД России о недопустимости уничтожения и осквернения Азербайджаном памятников, связанных с ВОВ

12 марта 2021 г. состоялся еженедельный брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой. Среди многих вопросов был и о очередном недавнем вандализме, совершенном военнослужащими Азербайджана. Ниже приводим ответ М.В. Захаровой с сайта МИД России.

Одни созидают, другие ломают, третьи трубят о варварстве, а иные молчат

Раффи Кортошян — заместитель директора Фонда изучения армянской архитектуры. На своей странице в Фейсбуке 1 февраля 2021 г. он написал небольшую заметку про хачкары Джуги. Приводим её в переводе на русский от AGA-Tribunal.info. Под заметкой Раффи поставил тэги: #Ադրբեջանըքաղաքակրթությանթշնամի #AzerbaijantheEnemyofCivilization — Азербайджан враг цивилизации.

Практические аспекты противодействия продолжающимся преступлениям, порождёнными ненавистью

in English — https://aga-tribunal.info/en/vahan-31-3-2021-en/ Заметка к конференции 29-31 марта 2021 г. Ваган Бабаханян, Санкт-Петербург bvagan@mail.ru О парадоксальном отношении мира к стране «чемпиону» по ненависти, насилию и геноциду Насколько полным было бы обсуждение в период Второй мировой войны темы фашизма без упоминания Германии или Холокоста? Или насколько полным было бы обсуждение темы здоровья населения планеты в 2020 году без упоминания коронавируса? Потому не хочется молчать, когда по темам насилия, риторике ненависти и геноциде среди десятков очень интересных докладов, к сожалению, не сказано ни разу об одной стране: — власти которой «чемпионы» по риторике ненависти, которую они практикуют с детских садов, — […]

ВЫСТУПЛЕНИЕ ОВИКА АВАНЕСОВА В ЭФИРЕ АРЦАХСКОГО ОБЩЕСТВЕННОГО РАДИО «ДИДАКЕТ»

http://mmu.am https://miaban.ru, МАЙ 16, 2020 Научный сотрудник центра Кавказоведения Университета Месроп Маштоц Овик Аванесов выступил в эфире арцахского общественного радио «Дидакет»: проект «Западный Азербайджан»; политика агрессии Азербайджана и ее контрмеры; создание мостов и энергетических систем, внедряемых Ираном на арцахско-иранской границе и истерия азербайджанской государственной агитпроп-машины; коронавирус, как инструмент давления на азербайджанскую оппозицию и оппозиционную прессу; девальвация цены азербайджанской нефти и ее последствия; регулярные военные провокации, направленные на отвлечение общественного внимания от внутренней ситуации.

BM’ye Açık Mektup/Başvuru

Below is in Turkish (внизу на турецком) in English — https://aga-tribunal.info/en/tribunal_25-3-2020_en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/tribunal_25-3-2020_hy/ in Western Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/tribunal_25-3-2020_wa/ in Russian — https://aga-tribunal.info/en/tribunal_25-3-2020/  BM’ye Açık Mektup/Başvuru Şuşı’da (Artsakh, Dağlık Karabağ) Azerbaycan’ın Ermeni Soykırımı Suçunun 100 Yıldönümü vesilesiyle BM’ye Açık Mektup/Başvuru

Мартик Гаспарян. Открытое письмо  Генеральному директору ЮНЕСКО г-же Одрэ Азуле

Открытое письмо Генеральному директору ЮНЕСКО г-же Одрэ Азуле, распространённое со стороны Международного  независимого Экспертно-правового Центра учета, анализа, инвентаризации, аудита, квалиметрической оценки и судебной экспертизы материальных и нематериальных потерь в следствии  Геноцида армян для репарации и реституции и Армянского научного центра РАЕН (АРМАЕН) среди участников Второго Международного форума древних городов, возрастом старше 500 лет, проводимого под эгидой ЮНЕСКО