Карен Аревян. Изменение и поддержание правильного отражения реальности перед лицом исторического ревизионизма

in English — https://aga-tribunal.info/arevian_22-3-2020_en/ Карен Аревян, блогер, общественный деятель (Великобритания) «Изменение и поддержание правильного отражения реальности перед лицом исторического ревизионизма» (перевод редакции AGA-Tribunal.info) Аннотация Известно, что с самого начала Турецкая Республика последовательно пыталась изменить исторический «нарратив» в отношении Геноцида армян, истории Армении, земель армян и нашего присутствия в качестве коренного народа на территории, определяемой как «Армянское Нагорье».  Такие же усилия предпринял и Советский Азербайджан — он смог успешно представить себя как «древнюю» нацию, создать национальный нарратив и был в состоянии использовать все, что было в его распоряжении в качестве правящей самостоятельной советской республики, для продолжения этнической чистки армян Нахиджевана и Арцаха.

Призванное сохранять культурное наследие ЮНЕСКО поощряет культуроцид

С 30 июня по 9 июля 2019 г. в геноцидном государстве Азербайджан — 43-ья сессия ЮНЕСКО. Имеет место прямое издевательство над логикой и ценностями: мог ли ЮНЕСКО проводить свою сессию 10 дней в гитлеровской Германии в начале 1940-ых? Неофашистский Баку ничем отличается от гитлеровского фашизма — только формой фашизма и одеждами. Статья 2 июня 2019 г.  заканчивалась словами «Что намерены предпринять власти Армении в преддверии 43-й сессии ЮНЕСКО в Баку?» В адрес ЮНЕСКО обратился и Координационный совет российско-армянских организаций в марте 2019 г. В марте была статья и в «The Guardian. 2 июля 2019 г. в первый день общеармянского медиафорума […]

Артак Бегларян. Преступления Азербайджана полностью соответствуют правовой формулировке преступления геноцида, установленной Конвенцией ООН 1948 года

(на армянском, in English) Однако «эти преступления по сей день не получили правовой оценки». Защитник прав человека (омбудсмен) Республики Арцах (Нагорно-Карабахской Республики (НКР)) Артак Бегларян выступил с заявлением в связи с 31-й годовщиной погромов армянского населения города Сумгаит.

Кэролайн Кокс о резне армян в Мараге, совершенной Азербайджаном в 1992 г.

in English — https://aga-tribunal.info/en/maraga_1998_en/ Есть сотни свидетельств, статей, видео о резне, совершенной Азербайджаном в селе Марага. Многие из них говорят о том, что это было именно преступление геноцида со стороны уже не советского, а к тому времени независимого Азербайджана. Среди тех, кто много раз выступал о резне в Мараге, — Баронесса Кэролайн Кокс. Внизу 2 части её интервью на видео, сделанные в апреля 1998 г. Она говорит на английском, перевод на армянский, титры на русском. Видео 1 (7 мин)   Видео 2 (7 мин)   Фрагмент (перевод из статьи в Википедии): «Английская газета Дейли телеграф сначала согласилась напечатать её репортаж о резне в […]