Журнал международного права Гронингена. Угроза геноцида в Нагорном Карабахе

in English — https://aga-tribunal.info/en/groningen-4-1-2021-en/ Источник: https://grojil.org/2021/01/04/genocide-risk-in-nagorno-karabakh/ 4 января 2021 г. Мелани О’Брайен и Сурен Манукян (Dr Melanie O’Brien and Dr Suren Manukyan) Неофициальный частичный (4 из 6 разделов) перевод от AGA-Tribunal.info. Факторы риска злодеяний Множественные факторы риска приводят к совершению тяжких преступлений, включая преступления геноцида. Многие из этих факторов риска можно наблюдать в ситуации Нагорного Карабаха в отношении армянского населения этого образования. Эта публикация основана на нескольких важных источниках факторов риска геноцида: документе ООН Framework Analysis for Atrocity Crimes (2014) и работах нескольких геноцидоведов, таких как Barbara Harff. В то время как Программа ООН перечисляет 14 факторов риска особо тяжких преступлений, […]

Отчет по конфликту от CRS

22 декабря 2020 г. Конгресс США поручил Администрации США (а именно — директору Национальной службы разведки) предоставить подробный отчет об агрессии в Арцахе (Нагорном Карабахе) и вокруг него, потребовав детальный анализ воздействия военной помощи США Азербайджану и Армении и ее последствий для баланса сил на Кавказе. Информация об этом — здесь. 7 января 2021 г. Аналитическая служба Конгресса (Congressional Research Service, CRS) подготовила свой отчет «Азербайджан и Армения: Нагорно-Карабахский конфликт» на 26 страницах. Отчет предназначен для конгрессменов и комитетов Конгресса.

Омбудсмен Армении: Алиев открыто угрожает армянскому народу

in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/ombudsman-8-1-2021-hy/ in English — https://aga-tribunal.info/en/ombudsman-8-1-2021-en/ Омбудсмен Армении Арман Татоян выступил 8 января 2021 г. с заявлением. В нем в частности, говорится, что президент Азербайджана Ильхам Алиев в своем выступлении по итогам 2020 года сделал накануне заявления, которые являются частью антиармянской политики в Азербайджане и организованной пропаганды враждебности по отношению к армянскому народу.

Leaders of local confessions in Azerbaijan applaud to criminal Ilham Aliyev

On December 29, 2020, the leaders of 6 different local confessions, including the Russian and Catholic churches, in Azerbaijan wrote and published one of the most vile appeals in history.

Бакур Карапетян. Открытое письмо В. Путину

Преступные власти Баку навязали многим совершенно лживый тезис — о принадлежности Арцаха (Карабаха) Азербайджану. Разные политики в силу конъюнктуры, из-за незнания, из-за того, что их ввели в заблуждение советники или коллеги, или из-за иных факторов поддерживают этот тезис, не имеющий ни исторической, ни правовой основы. К сожалению, власти России также ведут политику, основываясь на этом неверном тезисе. 17 декабря 2020 г. на своей ежегодной пресс-конференции президент России В. Путин сказал: «сама Армения независимость Нагорного Карабаха не признала, поэтому в этом смысле, имея в виду это обстоятельство, сам Нагорный Карабах – это тоже с точки зрения международного права Азербайджан.»

Валери Буайе о преступлениях геноцида Азербайджана против Арцаха и продолжающихся угрозах

Французский сенатор и вице-мэр Марселя Валери Буайе 5 января 2021 г. на своей странице в Фейсбуке написала: «В этот армянский рождественский день вспоминаю армян Арцаха, жертв новых преступлений геноцида. Думаю об о. Ованнесе Ованнесяне и монастыре Дадиванк. Думаю об армянском наследии, находящемся под угрозой. Думаю об убийствах христиан. Давайте не забывать их, давайте обличать и бороться!»

Легитимность права на самоопределение народа НКР

Статья 2013 года Аветика Арутюняна, преподавателя кафедры права Арцахского государственного университета (АрГУ), в то время председателя студенческого научного общества АрГУ, депутата молодёжного парламента Республики Армения. В 2020 г. Аветик Арутюнян директор научно-исследовательского центра «Арцах».

Егише Киракосян об обращениях в ЕСПЧ

Интервью Петроса Газаряна с Егише Киракосяном 26 декабря 2020 г. Тайминг и неофициальный перевод тезисов с армянского с 8 минуты видео редакцией AGA-Tribunal.info. Егише Киракосян — официальный представитель Армении в ЕСПЧ.

Военные преступления Азербайджана: применение химического оружия в Карабахе

in English — https://aga-tribunal.info/kr-29-12-2020-en/ 29 декабря 2020 г. проект «Karabakh Records» опубликовал на своем ютуб канале 4-минутное видео на армянском с титрами на русском. В описании к видео говорится следующее. Многие армянские военнослужащие, раненные в Карабахе, проходят лечение в Национальном ожоговом центре в Ереване. Согласно лечащему персоналу, у пострадавших типичные ожоги от вооружения, содержащего фосфор, в частности речь идет о белом фосфоре. Врачи, медсестры и солдаты вместе борются с проблемами. В репортаже представлены подробности о военных преступлениях Азербайджана в Карабахе.

Адвокат Марк Киракос о преступлениях Азербайджана

in English — https://aga-tribunal.info/en/geragos-1-1-2021-en/ Известный в США адвокат Марк Киракос (Mark Geragos, Калифорния) многократно публично озвучивал своё мнение по правам нарада Арцаха и против преступлений Азербайджана. Внизу о его новой инициативе и несколько твитов после начала войны в 2020 г. против Арцаха. Неофициальный перевод и пояснения в скобках от AGA-Tribunal.info.

Конгресс США призывает Службу национальной разведки сделать отчет по атакам на Арцах

in English — https://aga-tribunal.info/congress-22-12-2020-en/ 22 декабря 2020 года Конгресс США призвал Администрацию США предоставить подробный отчет об агрессии в Арцахе (Нагорном Карабахе) и вокруг него, потребовав детальный анализ воздействия военной помощи США Азербайджану и Армении и ее последствий для баланса сил на Кавказе. Источник — asbarez.org Неофициальный перевод на русский редакцией AGA-Tribunal.info.

Парламент Люксембурга единогласно принял резолюцию к окончательному урегулированию статуса Нагорного Карабаха

in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/luxembourg-24-12-2020-hy/ in French — https://aga-tribunal.info/en/luxembourg-24-12-2020-en/ 24-12-2020 Источник Сегодня парламент Люксембурга принял резолюцию, призывающую законодательные органы страны, среди прочего, потребовать запуск соответствующего политического процесса для окончательного урегулирования статуса Нагорного Карабаха, поддерживая усилия сопредседателей Минской группы ОБСЕ.

Документы о военных преступлениях Азербайджана переданы омбудсменом в Прокуратуру и Полицию

in Armenian — https://aga-tribunal.info/tatoyan-28-12-2020-hy/ in English — https://aga-tribunal.info/tatoyan-28-12-2020-en/ 28 декабря 2020 г. документальные протоколы о военных преступлениях Вооруженных сил Азербайджана подписаны Защитником прав человека Арманом Татояном и переданы в Прокуратуру и Полицию РА, как органы общей юрисдикции (general jurisdiction). Внизу перевод на русский заметки омбудсмена с его официального сайта редакцией AGA-Trobunal.info.

Международно-правовая практика реализации института признания на рубеже XXI века

Глава III диссертационной работы Ф. Гасымова. Источник — здесь. Возникновение новых субъектов международного права в результате распада СССР и Югославии и вопросы их международно-правового признания

Современное состояние института признания в международном праве

Глава II диссертационной работы Ф. Гасымова. Источник — здесь. Основные теоретические проблемы института признания в международном праве Исторически по вопросу значения признания государств сложились две теории: конститутивная и декларативная.

Признание государств и правительств, современная международно-правовая теория и практика

Часть автореферата диссертационной работы на звание кандидата юридических наук Гасымова Фирдовси Рафаил оглы (2005).

Заседание Оргкомитета IPTSA 25 декабря 2020 г.

in English — https://aga-tribunal.info/en/iptca-25-12-2020-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/iptca-25-12-2020-hy/ 25 декабря 2020 г. состоялось расширенное заседание Оргкомитета Международного Общественного Трибунала по преступлениям Азербайджана IPTCA. Повестка дня: общие вопросы и краткая презентация новой работы А.С. Манасяна по теме «Аннексионистская политика Азербайджана в отношении Нагорного Карабаха: политико-правовые факты». В этом материале автор на 25 страницах представил 30 тезисов (аспектов) проблемы. Участникам была разослана эта работа, начат перевод на английский.

Иностранные СМИ о военных преступлениях Азербайджана

in English — https://aga-tribunal.info/crimes-22-12-2020-en/ Источник: Посольство Армении в Швейцарии и Представительство в ООН в Женеве, 22 декабря 2020 г. и также МИД Армении Независимые международные источники распространили многочисленные сообщения о военных преступлениях, совершенных Азербайджаном в Нагорном Карабахе. Ниже приводится подборка некоторых публикаций для удобства.

Декларация ЮНЕСКО об обеспечении защиты культурного наследия в Нагорном Карабахе и вокруг него

in English — https://aga-tribunal.info/en/unesco-21-12-2020-en/ Источник: web site of UNESCO, December 11, 2020 Документ был принят на 15ом Заседании Комитета. Ниже неофициальный перевод от AGA-Tribunal.info. Под текстом Декларации — Заявление ЮНЕСКО от 21 декабря 2020 г. Декларация Комитета по защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта согласно Второму протоколу к Гаагской конвенции 1954 года о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта — обеспечение защиты культурных ценностей в Нагорном Карабахе и вокруг него — организация независимой технической миссии.

Осудить и прекратить политику арменоцида, проводимую Турцией, Азербайджаном и их пособником Израилем

in English — https://aga-tribunal.info/en/refugees-21-12-2020-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/refugees-21-12-2020-hy/ 21 декабря 2020 г. Съезд беженцев из Азербайджанской ССР опубликовал на армянском своё заявление. Внизу приводим неофициальный перевод на русский от редакции AGA-Tribunal.info.

Обращение 150 ученых Папе римскому о спасении культурного наследия Арцаха

in English — in Armenian — Источник: NewsArmenia.am, 10 декабря 2020 г. Около 150 ученых и представителей научных учреждений из разных стран мира направили в Госсекретариат Святого Престола петицию с просьбой помочь спасти культурное наследие Арцаха, сообщается на странице Института древних рукописей «Матенадаран» в Facebook-e.

Глава МИД Армении о варварствах Азербайджана в Арцахе как вызовах для мира

in English — https://aga-tribunal.info/en/mfa-15-12-2020-en/ Министр иностранных дел Армении Ара Айвазян 15 декабря 2020 г. участвовал в 4-м заседании Форума древних цивилизаций в онлайн-формате. На встрече под председательством Перу присутствовали также представители Боливии, Китая, Египта, Греции, Италии, Ирана и Ирака. Впервые в заседании в качестве полноправного члена принял участие представитель Мексики.

Парламентские дебаты по Арцахской проблеме в Великобритании 8 декабря 2020 г.

in English — https://aga-tribunal.info/en/uk-8-12-2020-en/ Депутаты парламента Великобритании организовали 8 декабря 2020 г. дебаты по Арцахской (Нагорно-Карабахской) проблеме. Это общие дебаты, они дают возможность обсудить разные важные вопросы, но не предполагают голосования или изменения законодательства. Обсуждение продолжалось более часа, полный текст протокола на английском — здесь.

Азербайджан использует удинов в своей варварской политике культуроцида против армянского народа

С ноября 2020 г. после заключения временного перемирия власти Азербайджана ни на минуту не останавливали свою геноцидную политику против армянского народа. Часть этой политики отражается в виде регулярных преступлений культуроцида. Несмотря на множество призывов международных организаций и деятелей культуры, Баку начал агрессивно присваивать объекты культурного наследия армянского народа. В качестве одного из инструментов используется вопиющая фальсификация истории и права народа удинов на армянские церкви Арцаха.

Нунций Святого Престола: Ватикан готов помочь в сохранении культурного наследия в Арцахе

in English — https://aga-tribunal.info/en/vatican-9-12-2020-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/vatican-9-12-2020-hy/ Источник: сайт президента Армении, 9 декаря 2020 г. 9 декабря 2020 г. президент Армении Армен Саркисян принял Апостольского нунция Святого Престола, архиепископа Жозе Авелино Беттанкура (резиденция в Тбилиси).

Псевдоалбанская компонента культуроцида со стороны Азербайджана

Историк В.А. Шнирельман в 2006 г. опубликовал большую статью на сайте «Вехи«. Это часть книги «Войны памяти. Мифы, идентичность и политика в Закавказье» (М., ИКЦ, «Академкнига», 2003). 8 декабря 2020 г. сайт Россия-Арцах.ру напомнил о статье. Ниже приводим статью полностью. Албанизация армянского наследия, иные виды агрессивной фальсификации составляют часть культуроцида со стороны Азербайджана. Виктор Александрович в своей статье пишет: «В 1970-е гг. азербайджанские историки перешли от замалчивания к присвоению армянского исторического наследия.» В конце статьи автор отмечал: «Не имея возможности вернуть потерянные земли военным путем, азербайджанские власти делают все, что в их силах, для обоснования территориальной целостности республики.» Однако спустя […]

Призыв Международного Центра Рерихов к ЮНЕСКО о мерах по сохранению культурного наследия Карабаха

30 ноября 2020 г. Международный Центр Рерихов опубликовал на своем сайте Обращение в ЮНЕСКО. Приводим его внизу. В конце список подписантов и эл. почта, куда можно написать тем, кто присоединяется к Обращению. Обращение Международного Центра Рерихов в ЮНЕСКО, поддержанное известными деятелями культуры и международными общественными организациями, с просьбой сохранить культурное наследие Карабаха

Азербайджан — агрессор, достойный нового Нюрнберга

in English — https://aga-tribunal.info/krivopuskov-3-12-2020-en/ 3 декабря 2020 г. В.В. Кривопусков опубликовал новую статью в ИА РЕГНУМ «Кто ответит за трагедию Нагорного Карабаха?» Виктор Владимирович — председатель Российского общества дружбы с Арменией, доктор социологических наук, лауреат литературной премии имени Бориса Полевого, почетный член Союза писателей Армении.

Аксиомы для мира. Безусловность признания Республики Арцах

Статья Рубена Заргаряна от 24 ноября 2020 г. Гитлеровский нацизм был разгромлен, уничтожен и осужден на Нюрнбергском трибунале. Мировое сообщество обязано стоять на страже решений Нюрнбергского трибунала. Террористическое «Исламское Государство» (запрещено в России) в целом было разгромлено и запрещено в мире.