In English — https://aga-tribunal.info/en/icc-29-12-2021-en/ Источники: веб сайт «Persecution» of International Christian Concern, 29 декабря 2021 г. и «Инфотека». Полный перевод статьи на русский от AGA-Tribunal.info
В университете «Месроп Маштоц» Степанакерта состоялась презентация первого выпуска библиографического журнала «Азербайджан – враг цивилизации», ставшего результатом сотрудничества Центра кавказоведения УММ, ОО «Общественный совет по сохранению культурного наследия» (Республика Арцах) и общественно-политической газеты «Голос Армении» (Ереван). Внизу статья из газеты «Голос Армении».
Посягательство на культуру определенных национальных, расовых, этнических и религиозных групп представляет собой опасность для культурного наследия всего человечества, и своевременно пресеченные акты культурного геноцида служат основой предотвращения физического и биологического геноцида (как утверждал в свое время отец-основатель концепции геноцида польский юрист еврейского происхождения Рафаэль Лемкин).
Армянский народ не может представить себе современную историю без памяти и периодического переосмысления трагедии и последствий Мец Егерна, Геноцида армян. Однако длительное время не удавалось представить в должном виде миру эту трагедию, и это удалось благодаря Рафаэлю Лемкину, который сформулировал концепт геноцида. Ныне мы привыкли к этому слову и мало тех, кто знает предысторию и важные вопросы, которые не решены и сегодня — такие, как концепт культуроцида. Напомним об этой истории в год 100-летия начала многолетнего восхождения Лемкина к этому термину. Тогда, в 1921 году его, 20-летнего еврейского студента, поразила история мстителя Тейлеряна. Внизу фильм ноября 2014 года с документальными […]
in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/sukiasyan_shushi_hy/ В 1918 — 1920 гг. Арцахская епархия, находясь в центре процессов, происходящих в этом крае, внесла большой вклад в образовательную, культурную и политическую жизнь Арцаха.
На сайте МИДа Армении есть подраздел «Культурный геноцид». Цитата: «Культурный геноцид — термин, введённый социологами во второй половине XX века. Используется для обозначения современных социо-культурных условий, когда искусственно стираются национальные и культурные границы, запрещается или ограничивается обучение на родном языке, репрессиям подвергаются представители национальной интеллигенции, уничтожаются памятники культуры. Целью такой политики может являться ассимиляция национальных меньшинств, истребление национального самосознания, что, по сути, является антидемократичным. Действия, осуществленные с целью уничтожения культуры какого-либо народа или этнической группы называются национально-культурным геноцидом.» Далее говорится о Турции, в частности: «Согласно данным ЮНЕСКО от 1974 года, после 1923 года из 913 сохранившихся армянских историко-архитектурных памятников 464 […]
Автор сценария и режиссёр фильма Хачатур Маргарян. 26 минут, на русском
Современная Армения располагается на 1/10 части былой Армении. Десятки средневековых монастырей, церквей и памятников на территории Азербайджана, в основном армянских, сравняли с землей, изуродовали, переделали под другие строения. Эксперт по памятникам Самвел Карапетян собрал фотографии, доказывающие вандализм на государственном уровне.