in English — https://aga-tribunal.info/tatoyan-16-11-2021-en/ Заявление Защитника прав человека Армении Армана Татояна от 16 ноября 2021 г. Источник: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=965925050673367&id=100017676420633
Сергей Карнаухов 7 ноября 2021 г. разместил критический пост в Телеграм канале — в продолжение своей телепередачи 5 ноября о злостном циничном покушении накануне группы азербайджанцев на убийство человека с 4-летним сыном на улице в Москве (район Новые Ватутинки). В этой публикации 7 ноября Сергей Сергеевич приводит 11 примеров попустительства властей России в отношении злостных нарушителей, представляющих, по его мнению, особую угрозу стабильности в России.
Предисловие от AGA-Tribunal.info 8 ноября 2021 г. в Москве посольское представительство фашистских властей Баку организует циничный пантюркистский шабаш в честь годовщины своего геноцидного преступления против Республики Арцах. И не только — ровно год назад ВС Турции и Азербайджана сбили вертолет ВС России. Само начало вероломной агрессии 27 сентября 2020 г. было прямым преступным нарушением Устава ООН. Только в течение первых трех месяцев об этом раз десять написал и выступил патриарх российской дипломатии, первый сопредседатель Минской группы ОБСЕ от России В.Н. Казимиров https://aga-tribunal.info/kazimirov-17-1-2021/ В течение 44 дней агрессии террористической коалиции против Республики Арцах и после 9 ноября 2020 г. были множественные […]
in English — https://aga-tribunal.info/spitak-6-11-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/spitak-6-11-2021-hy/ Источник: «Artsakh Monuments», 6 ноября 2021 г. 5 ноября 2021 г. на азербайджанском сайте www. cbc. az был опубликован видеоролик, в котором вновь показано «паломничество» представителей удинской общины в армянскую Церковь Сурб Арутюн оккупированного Азербайджаном после их преступной агрессии города Гадрут и монастырь Спитак Хач села Ванк. Нынешний глава удинской общины Роберт Мобили и его заместитель Рафик Данакарин «совершают обряды, типичные для агвано-удинской церкви» в армянских церквях.
in English — https://aga-tribunal.info/res-3-11-2021-en/ 2-3 ноября 2021 г. в Санкт-Петербурге состоялась международная онлайн конференция «Ответственность ООН по защите культурного наследия древних народов от культуроцида».
in English — https://aga-tribunal.info/release-2-11-2021-en/ 2-3 ноября 2021 г. в Санкт-Петербурге состоялась международная онлайн конференция «Ответственность ООН по защите культурного наследия древних народов от культуроцида» https://aga-tribunal.info/conf-2-11-2021/
in English — https://aga-tribunal.info/a-manasyan-2-11-2021-en/ Доклад Александра Манасяна на международной онлайн конференции «Ответственность ООН по защите культурного наследия древних народов от культуроцида» (Санкт-Петербург, 2-3 ноября 2021 г.). О конференции — https://aga-tribunal.info/conf-2-11-2021/
Фашистские власти Баку и их приспешники среди священников РПЦ в Баку продолжают попытки наглой ложью оправдать свои преступные деяния по албанизации армянских памятников.
Доклад Григория Айвазяна на международной онлайн конференции «Ответственность ООН по защите культурного наследия древних народов от культуроцида» (2-3 ноября 2021 г., Санкт-Петербург). На сайте этой конференции видеофрагмент с его выступлением https://aga-tribunal.info/conf-2-11-2021-en/ Григорий Айвазян (Ереван) — кандидат исторических наук, научный сотрудник Института археологии и этнографии Академии наук Армении. Некоторые его публикации и выступления — https://aga-tribunal.info/grigory_ayvazyan_2/
Доклад Мелани Балаян на международной онлайн конференции в Санкт-Петербурге «Ответственность ООН по защите культурного наследия древних народов от культуроцида». Видеофрагмент выступления — на сайте конференции. Меланя Гургеновна Балаян (Степанакерт), к.и.н., доцент, советник министра образования, науки, культуры и спорта Республики Арцах.
Интервью Ольги Юшиной со священником Русской православной церкви в Армении, благочинным Патриарших приходов в Армении, настоятелем храма Покрова Пресвятой Богородицы и Приснодевы Марии протоиереем Арсением Григорянцем было в конце 2020 г. Под заголовком «Зачем выдумывать древних укров в Азербайджане?» оно было опубликовано в российской газете «Суть времени» (№407, 11 декабря 2020). Прошел почти год, геноцидальный режим в Баку от словесных заявлений перешёл к делу, совершая множество преступлений. В интервью о. Арсений тогда, год назад, возмущался своими коллегами по церкви в Азербайджане. Спустя год новоназначенный в Бакинскую епархию РПЦ архимандрит Алексей Никаноров начал плести несусветную чушь. Потому мы и ряд армянских […]
Статья Ашота Бегларяна 4 ноября 2021 г. на сайте Россия-Арцах.ру. В прессе уже говорилось о том, что новоназначенный в Баку архимандрит Алексий Никаноров практически сразу же подключился к официальной антиармянской пропаганде властей Азербайджана, в частности, к процессу пресловутой «албанизации» древних армянских храмов на временно оккупированных в ходе 44-дневной войны территориях Арцаха.
in English — https://aga-tribunal.info/olyunina-1-11-2021-en Доклад Валерии Олюниной к конференции 2 ноября 2021 г. Валерия Анатольевна Олюнина (Москва) — главный редактор сетевого СМИ «Наша среда online», ведущий научный сотрудник Института политических и социальных исследований Черноморско-Каспийского региона им. В.Б. Арцруни.
in English — https://aga-tribunal.info/marsoobian-16-9-2021-en/ Доклад Армена Марсобяна на международной конференции в Ереване 16 сентября 2021 г. Текст и видео (оно внизу) на английском любезно предоставлены автором редакции AGA-Tribunal.info, которая перевод на русский с небольшими пояснениями в скобках и с добавлениями ссылок. Армен Марсобян — профессор философии Государственного университета Южного Коннектикута (США), первый вице-президент Международной ассоциации геноцидоведов.
16 сентября 2021 года в Ереване в Музее-институте Геноцида армян состоялось открытие трехдневной научной конференции под заголовком «На перекрестках армянских требований, Геноцида армян и Арцахского вопроса. Ретроспективные оценки и перспективы», организованной фондом «Музей-институт Геноцида армян», Национальной академией наук, Ереванским Государственным университетом и Ассоциацией арменоведческих исследований (США). В научной конференции приняли участие около пятидесяти специалистов в области геноцидоведения и смежных сфер из различных стран мира.
До 1922 года азербайджанцы (как с 1936 года стали называть закавказских татар) использовали арабское письмо. С 1926 года начинаются дискуссии об усовершенствовании нового алфавита. В мае 1926 года председатель ЦИК Азербайджана Агамалы оглы объявил латинизацию центральным вопросом революции на Востоке. В результате в 1933 году был принят новый алфавит с латинскими буквами.
in English — https://aga-tribunal.info/en/pace-27-9-2021-en/ Источник: Резолюция 2391 (2021) Парламентской Ассамблеи Совета Европы, принятая 27 сентября 2021 (24-ое заседание) по докладу Пола Гавала https://aga-tribunal.info/en/pace-27-9-2021-en/ Делегации Азербайджана и Турции проголосовали против резолюции. Внизу частично использовался текст на русском из https://armenpress.am/rus/news/1064172.html хотя там не все части Резолюции про культурное наследие переведены, наш текст без пропусков.
in English — https://aga-tribunal.info/en/icj-heritage-oct-14-15-2021-en/ Ниже приведены несколько цитат из выступлений каждой сторон — Армении и Азербайджана — на Слушаниях в Международном суде в Гааге 14-15 октября 2021 г. Перевод на русский от AGA-Tribunal.info.
Азербайджан с Турцией пригласили Израиль, злейшего врага Ирана, в Баку, который взамен оснащения ВС АР смертоносным оружием и боеприпасами для уничтожения армян Нагорного Карабаха и даже Армении, вооружает Баку даже запрещенными боеприпасами. Об этом в беседе с ИА Реалист 1 октября 2021 г. заявил советский и армянский военачальник, генерал-лейтенант Норат Тер-Григорьянц.
in English — https://aga-tribunal.info/hague-14-10-2021-en/ 14 октября 2021 г. в Гааге состоялось заседание Международного суда по иску Армении против Азербайджана.
in English — https://aga-tribunal.info/rome-7-10-2021/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/rome-7-10-2021-hy/ Источник — сайт Омбудсмена Армении. 7 октября 2021 г. Уполномоченный по правам человека Республики Армения проинформировал Папе Римскому о пытках со стороны азербайджанцев к армянским пленным и в отношений населения приграничных территорий Армении.
in English — https://aga-tribunal.info/en/hadrut-12-10-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hadrut-12-10-2021-hy/ Источник: сайт Омбудсмена Республики Арцах, 12 октября 2021 г.
Статья Максима Васькова от 1 октября 2021 г. в ИА Реалист. Максим Васьков — директор и научный руководитель Центра международных исследований «Мир Кавказа». Картинка от Гундуза Акаева.
Издается по решению Ученого совета Университета Месроп Маштоц Азербайджан — враг цивилизации, 2021, N 1 (1), Ереван, Лимуш, 2021, 60 с. Данный номер подготовили к изданию Овик Аванесов и Магдалина Затикян ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Овик Аванесов ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Венера Мкртчян НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР Лерник Оганесян
in English — in Armenian — 27 сентября 2021 г. уполномоченный по правам человека (омбудсмен) Республики Арцах опубликовал на официальном сайте очередной материал (22 страницы) о преступлениях Азербайджана против мирного армянского начеления.
Статья писатель и публициста Ашота Бегларяна (Степанакерт) 27 сентября 2021 г., опубликованная на сайте Россия-Арцах.ру.
Два события произошли в последние дни: установка в Ленинградской области памятника дважды Герою Советского Союза лётчику Нельсону Степаняну и средневековой дикости циничное разрушение памятника маршалу авиации Советского Союза Сергею Худякову (Арменаку Хамферянцу).
in English — https://aga-tribunal.info/shushi-10-7-2021-en in Artmenian — https://aga-tribunal.info/shushi-10-7-2021-hy 10 июля 2021 года власти Азербайджана организовали позорную акцию — визит на временно оккупированные территории Республики Арцах, включая город Шуши, сотрудников зарубежных дипломатических миссий, аккредитованных в Азербайджане. Списки участников и отказавшихся от акции — https://miaban.ru/info/artsakh/shushi-10-7-2021/
in English — https://aga-tribunal.info/prosecutor-9-7-2021-en in Armenian — https://aga-tribunal.info/prosecutor-9-7-2021-hy Источник: Арменпресс, 9 июля 2021 г.
in English — https://aga-tribunal.info/pace-23-6-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/pace-23-6-2021-hy/ 23 июня 2021 г. В ПАСЕ обсуждался вопрос свободы СМИ и права гражданин на получение достоверной информации. Как сообщает «Арменпресс», депутат НС Наира Зограбян рассказала о манипулировании общественным мнением при помощи пропаганды ненависти и враждебности и фейковых новостей, приведя в качестве примера Азербайджан — члена СЕ, где азербайджанские СМИ были в авангарде распространения ненависти и вражды к армянам.