Метка: Арцах

Posted on by AGA-Tribunal

Дипломаты, участвовавшие 10 июля в позорной акции во временно оккупированном Шуши, завтра предадут и свои собственные страны

in English — https://aga-tribunal.info/shushi-10-7-2021-en in Artmenian — https://aga-tribunal.info/shushi-10-7-2021-hy 10 июля 2021 года власти Азербайджана организовали позорную акцию — визит на временно оккупированные территории Республики Арцах, включая город Шуши, сотрудников зарубежных дипломатических миссий, аккредитованных в Азербайджане. Списки участников и отказавшихся от акции — https://miaban.ru/info/artsakh/shushi-10-7-2021/

Posted on by AGA-Tribunal

Павел Нуйкин: Судьба русских и армян очень похожа. У нас одни враги и одни беды

Сын известного советского и российского писателя Андрея Нуйкина критик и публицист Павел Нуйкин дал 19 апреля 2021 г. развернутое интервью HAYASA LIFE о ситуации в России, Армении, Арцахе, мировой геополитике, а также армяно-российских отношениях.

Posted on by AGA-Tribunal

Оккупированное село Новая Марага Мардакертского района под угрозой

Село Новая Марага Мардакертского района после вероломного нападения 27 сентября 2020 г. территористической коалиции Азербайджана, Турции и отрядов джихадистов оккупировано Азербайджаном. Подобно другим оккупированным населенным пунктам района, культурным и гражданским объектам села Новая Марага угрожает культуроцид.

Posted on by AGA-Tribunal

Премьер-министр и МИД Армении о преступлениях и угрозах Азербайджана против армянского культурного наследия

Подборка некоторых (34) заявлений МИД Армении с 8 октября 2020 г. со ссылками на официальные сайты премьер-министра и МИД.

Posted on by AGA-Tribunal

В. Кривопусков: вопросы к И. Алиеву должны рассматриваться в Гаагском Трибунале

in English — https://aga-tribunal.info/krivopuskov-30-3-2021-en/ 30 марта 2021 В.В. Кривопусков опубликовал на сайте ИА РЕГНУМ статью «Алиев должен ответить за casus belli азербайджано-карабахской войны-2020». Приводим её ниже. Некоторые публикации Виктора Владимировича — https://aga-tribunal.info/krivopuskov/

Posted on by Михаил Абрамов

Пантюркизм и политика культуроцида

В последнее время появился ряд публикаций, направленных на формирование в российском политическом общественном сознании установки, что стратегическим приоритетом для России является союз с Турцией. Утверждается, что взятая на вооружение эрдогановской Турцией идеология и политика пантюркизма никакой опасности для России не представляет, а, наоборот, соответствует интересам Москвы, которая должна ее активно использовать. Утверждается также, что пантюркизм — это российское изобретение, придуманное в Генштабе царской армии сугубо в интересах России, а большевики стали продолжателями этой политики содействия пантюркизму. И сегодня, как и тогда, столь же продуктивным представляется стратегический альянс с Турцией, с включением в него Азербайджана. Основоположником политического направления пантюркизма считается уроженец Симбирска Юсуф […]

Posted on by AGA-Tribunal

Обращение участников конференции 4 марта 2021 г. по защите культурного наследия Арцаха

in English — https://aga-tribunal.info/en/conf-4-3-2021-en/ Источник: http://www.aga-online.org/ Перевод на русский от AGA-Tribunal.info. Это Обращение составлено и подписано 27 участниками онлайн конференции экспертов, организованной в Германии 4 марта 2021 г.

Posted on by AGA-Tribunal

Вандализм в Армянской церкви Св. Егише в Матагисе

in Armenian — https://aga-tribunal.info/vandalism-27-3-2021-hy/ in English — https://aga-tribunal.info/en/vandalism-27-3-2021-en/ Внизу комментарии омбудсменов Армении и Арцаха в связи с очередным преступлением Азербайджана. Источники: страницы в Фейсбуке (27 марта 2021 г.) омбудсмена Республики Арцах Гегама Степаняна омбудсмена Армении Армана Татояна

Posted on by AGA-Tribunal

«Культурное» молчание как одобрение святотатства

in English — https://aga-tribunal.info/25-3-2021-en/ 25 марта в России – государственный День деятелей культуры и хранителей культурного наследия. В канун этого дня, в канун Страстной недели (в ААЦ) на одной из оккупированных Азербайджаном территорий совершено очередное публичное святотатство – совершены последовательные акты надругательства над христианской церковью с пляской и дикими воплями на её куполе с поверженным крестом, и, в конце концов, совершено уничтожение до основания этой церкви. Все эти деяния группой вандалов в форме солдат и офицеров вооруженных сил Азербайджана с автоматами в руках совершены с записью на видео с последующими тысячами одобрений соотечественников вандалов в соцсетях.

Posted on by AGA-Tribunal

Азербайджан уничтожает армяно-русское наследие

in English — https://aga-tribunal.info/krivopuskov-22-3-2021-en/ Статья Виктора Владимировича Кривопускова от 22 марта 2021 г. Русская Община Нагорного Карабаха обеспокоена фактами уничтожения армяно-русского наследия в ряде карабахских районов, перешедших под контроль Баку

Posted on by AGA-Tribunal

Мягкие формулировки отчета USCIRF по Азербайджану есть прямое поощрение продолжающегося культуроцида

in English — https://aga-tribunal.info/en/uscirf-18-3-2021-en/ Источник: https://www.uscirf.gov/ March 18, 2021 Комиссия США по международной религиозной свободе (USCIRF) ежегодно публикует отчеты по 29 странам. Среди них 6 стран бывшего СССР: Азербайджан, Казахстан, Россия, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан, а также Турция, еще 14 стран Азии, 6 стран Африки, а также Куба и Никарагуа. USCIRF — это независимая двухпартийная комиссия федерального правительства США, созданная в соответствии с Законом о международной религиозной свободе (IRFA) 1998 года, которая мониторит всеобщее право на свободу религии или убеждений за рубежом. USCIRF использует международные стандарты для мониторинга нарушений свободы вероисповедания во всем мире и дает политические рекомендации президенту, государственному секретарю […]

Posted on by AGA-Tribunal

Давид Бабаян: Азербайджан намерен уничтожить Арцах

Эксклюзивное интервью 4 марта 2021 г. c министром иностранных дел республики Арцах, д.и.н., Давидом Бабаяном HAYASA LIFE. О готовности Азербайджана уничтожить Арцах — на 21:50.

Posted on by AGA-Tribunal

Онлайн круглый стол «Карабахский конфликт: к миру через культуру»

in English — https://aga-tribunal.info/heritage-24-2-2021-en/ 24 февраля 2021 г. (с 16:00 до 18:00 мск) общественная организация «Хачмерук» (Перекрёсток) организовала первое обсуждение в рамках онлайн круглого стола «Карабахский конфликт: к миру через культуру». Анонс был ранее 8 февраля на сайте, в соцсетях и в рассылке. 25 февраля будет второе обсуждение, и желающие участвовать могут сообщить о своем намерении. Планируется издание брошюры. Мероприятие приурочено к 28 февраля — государственному Дню памяти жертв погромов в Азербайджане. Всё больше людей и организаций соглашается с тем, что преступления со стороны Азербайджана с 1918 года должны рассматриваться в комплексе, и их необходимо квалифицировать как преступления геноцида. Массовые […]

Posted on by AGA-Tribunal

Ара Айвазян в ООН о ненаказанном геноциде и о предупреждении геноцида

in English — https://aga-tribunal.info/en/mfa-22-2-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/mfa-22-2-2021-hy/ Источник: сайт МИД Армении, 22 февраля 2021 г. Глава МИД Армении напомнил Совету ООН по правам человека «об ужасах геноцида» Азербайджана и срочности возвращения армянских пленных Госпожа председатель,Госпожа Верховный Комиссар,Уважаемые члены Совета по правам человека,Дамы и господа, Позвольте, присоединившись к предыдущим ораторам, поздравить посла Нажата Шамима Хана с избранием председателем Совета по правам человека и пожелать ему успехов в этом важном деле. Тот факт, что в условиях беспрецедентных гуманитарных кризисов этот институт продолжает свою работу и осуществляет свой мандат, свидетельствует о ключевой роли защиты прав человека, являющегося одним из ключевых достижений многосторонности.

Posted on by AGA-Tribunal

О вековых потоках гекатонн зла, лжи и клеветы от пантюркизма

Статья 23 февраля 2021 г. с сайта Россия-Армения.инфо и со страницы Арменовед в Яндекс Дзен.

Posted on by AGA-Tribunal

Онлайн-петиция о лишении Мехрибан Алиевой почетного звания Посла доброй воли ЮНЕСКО

in English — https://aga-tribunal.info/en/petition-nov-2020-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/petition-nov-2020-hy/ Источник: Арменпресс В ноябре 2020 г. известные армянские и зарубежные деятели искусства и науки начали онлайн-сбор подписей для лишения первого вице-президента Азербайджана Мехрибан Алиевой почетного звания Посла доброй воли ЮНЕСКО. На 18 февраля 2021 г. собрано более 36300 подписей. Ссылки на полный текст Петиции — выше. После краткого перевода на русский приведены имена 101 подписавшего Петицию первыми. Несмотря на прошедшие месяцы, Петиция по-прежнему актуальна, в т.ч. в силу того, что власти Азербайджана не разрешают приезд официальной комиссии ЮНЕСКО, чтобы успеть больше уничтожить и скрыть следы своих многочисленных преступлений от мировой общественности.

Posted on by AGA-Tribunal

Война Азербайджана с памятниками в оккупированных районах Арцаха

in English — in Armenian — https://aga-tribunal.info/monuments-17-2-2021-hy/ Источник: страница «Памятники Арцаха» в Фейсбуке, 17 февраля 2021 г. Судя по результатам нашего мониторинга и показаниям очевидцев можно сказать, что на оккупированных Азербайджаном территориях азербайджанцы совершают особые злодеяния по отношению к армянским памятникам (хачкарам, монументам), посвященным Арцахской освободительной войне.

Posted on by AGA-Tribunal

МИД России об осквернении азербайджанцами памятника жертвам ВОВ в селе Аветараноц

in English — https://aga-tribunal.info/mfa-11-2-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/mfa-11-2-2021-hy/ Источник: Арменпресс, 11 февраля 2021 г. Официальный представитель МИД России Мария Захарова коснулась осквернения азербайджанцами памятника жертвам Великой Отечественной войны в селе Аветараноц Аскеранского района Нагорного Карабаха.

Posted on by AGA-Tribunal

Скульптор Артур Геворкян: необходимо практически противостоять культурному фашизму против армянского наследия в Арцахе

Статья журналиста газеты «Республика Армения» Ирины Аброян о позиции директора Гюмрийского национального парка-музея скульптуры, председателя ОО “Гюмрийского культурного экспериментального центра”, скульптора Артура Геворкяна. Источник: страница газеты «РА» в Яндекс Дзене, 27 января 2021 г.

Posted on by AGA-Tribunal

Ущерб христианскому наследию Арцаха со стороны Азербайджана

Некоторые (19) ссылки по теме. 30 сентября 2020 г. Обращения Национального совета церквей Америки и Всемирного Совета церквей https://aga-tribunal.info/church-30-9-2020-en/ 12 октября 2020 г. Галина Сомова https://aga-tribunal.info/somova-12-10-2020/ 11 ноября 2020 г. Более 40 христианских адвокатов подписали обращение в защиту христианского наследия Арцаха https://aga-tribunal.info/christian-11-11-2020-en/ 12 ноября 2020 г. Посол в Ватикане о факторе религии в Арцахе https://aga-tribunal.info/vatican-12-11-2020-en/ 13 ноября 2020 г. Обращение в поддержку Арцаха от Всемирного Совета церквей https://aga-tribunal.info/wcc-13-11-2020-en/ 9 декабря 2020 г. Нунций Святого Престола: Ватикан готов помочь в сохранении культурного наследия в Арцахе https://aga-tribunal.info/vatican-9-12-2020/ 10 декабря 2020 г. Обращение 150 ученых Папе римскому о спасении культурного наследия Арцаха https://aga-tribunal.info/culture-10-12-2020/ […]

Posted on by AGA-Tribunal

Азербайджан объявил ЮНЕСКО войну

in English — https://aga-tribunal.info/en/unesco-11-2-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/unesco-11-2-2021-hy/ Статья Астхик Алимян в ИА Арменпресс, 11 февраля 2021 г. В результате недавней кровопролитной войны, развязанной против Арцаха, защита богатого армянского исторического и культурного наследия на территориях, находящихся под контролем Азербайджана, стала проблемой как для армянского, так и для международного сообщества. Сопредседатели Минской группы ОБСЕ Россия, Франция, а также ЕС подчеркнули важность защиты армянского христианского наследия на территориях, находящихся под контролем Азербайджана, и поддержали участие ЮНЕСКО в этом процессе.

Posted on by AGA-Tribunal

Круглый стол по культурному наследию Арцаха

in English — https://aga-tribunal.info/round-table-24-2-2021-en/ 24-25 февраля 2021 г. планируется круглый стол «Карабахский конфликт: к миру через культуру» в виде онлайн обсуждения (с 17:00 до 19:00 ереванского времени или 16-18:00 моск. врем.).

Posted on by AGA-Tribunal

Обращение АН Армении по вопросам сохранения и мониторинга культурного наследия Нагорного Карабаха

in English — in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/academy-3-2-2021-hy/ Источник: сайт Национальной Академии наук Армении Перевод на русский: сайт Azatutyun.am Национальная академия наук Республики Армения распространила заявление о вопросах сохранения и мониторинга культурного наследия Нагорного Карабаха на территориях, подконтрольных Азербайджану.

Posted on by AGA-Tribunal

И Эрдоган, и президент Азербайджана Ильхам Алиев повторяют язык геноцида столетней давности

in English — https://aga-tribunal.info/en/sf-1-2-2021-en/ Внизу статья Джеки Спиер и Адама Шиффа из газеты «Хроники Сан-Франциско» SF Chronicle от 1 февраля 2021 г. Неофициальный перевод от AGA-Tribunal.info (в статье авторами приуменьшены преступления Азербайджана, см здесь — https://aga-tribunal.info/fact-3-2-2021/). В последние несколько недель мир стал свидетелем победы американской демократии над потенциальной автократией, кульминацией которой стала мирная передача власти 20 января. Тем не менее, очевидны чрезвычайные внешние и внутренние проблемы, с которыми должен разбираться президент Байден. Теперь у него есть возможность изменить внешнюю политику США, которая при президенте Дональде Трампе отошла от наших основных демократических интересов и ценностей.

Posted on by AGA-Tribunal

Второй штат Австралии признал Республику Арцах и осудил агрессию Азербайджана и Турции

in English — https://aga-tribunal.info/en/australia-parl-3-2-2021-en/ Источник: ANC of Australia и ANC in FB Перевод на русский от AGA-Tribunal.info. Южная Австралия стала вторым штатом Австралии, признавшим право Республики Арцах на самоопределение, осудив Азербайджан и Турцию за их военную агрессию против автохтонных армян этой земли. Парламент проголосовал 3 февраля 2021 г., сообщает Армянский Национальный комитет Австралии (ANC-AU). Полный текст Резолюции здесь — https://aga-tribunal.info/australia-3-2-2021/ Данная Резолюция следует за другой, принятой Законодательным собранием парламента штата Новый Южный Уэльс в октябре 2020 года, и аналогичным образом «призывает Федеральное правительство также признать Республику Арцах в качестве единственного надёжного решения конфликта, чтобы избежать дальнейших попыток таких военных агрессий.».

Posted on by AGA-Tribunal

Резолюция Парламента Южной Австралии по признанию Республики Арцах и осуждению агрессии Азербайджана и Турции

in English — https://aga-tribunal.info/en/australia-3-2-2021-en/ 3 февраля 2021 г. Парламент штата Южная Австралия принял Резолюцию о признании Республики Арцах и осуждении агрессии Азербайджана и Турции. Комментарии здесь — https://aga-tribunal.info/australia-parl-3-2-2021/ Хронология международного признания Республики Арцах — https://miaban.ru/info/artsakh/artsakh-chrono/ Источник: ANC of Australia. Неофициальный перевод на русский от AGA-Tribunal.info. Текст Резолюции Настоящим Парламент: (1) Отмечает действия и воинственность Азербайджана по отношению к Республике Армения и Республике Арцах при осуществлении действий с 27 сентября 2020 года.

Posted on by AGA-Tribunal

Межгосударственная жалоба в Европейский суд по правам человека против Азербайджана

in English — https://aga-tribunal.info/en/echr-2-2-2021-en/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/hy/echr-2-2-2021-hy/ Источник: Представитель Армении в ЕСПЧ Неофициальный перевод на русский от AGA-Tribunal.info. 1 февраля 2021 г. Правительство Армения подало межгосударственную жалобу в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) против Азербайджана в связи с нарушениями Конвенций, допущенными во время и после развязанной Азербайджаном войны.

Posted on by AGA-Tribunal

Управление верховного комиссара ООН по правам человека: подобные действия могут считаться военным преступлением

in English — https://aga-tribunal.info/en/unchr-1-2-2021-en/ Источник: Арменпресс, 1.2.2021 Эксперты ООН по правам человека призвали немедленно освободить военнопленных и других пленных, захваченных при последних военных действиях нагорно-карабахского конфликта, а также передать семьям погибших их останки, чтобы они были захоронены в соответствии с  традициями страны. Как передает «Арменпресс», об этом сообщает Управление верховного комиссара ООН по правам человека.

Posted on by AGA-Tribunal

Комментарий Министерства иностранных дел Республики Арцах

in English — https://aga-tribunal.info/en/comment-by-the-ministry-of-foreign-affairs-of-the-republic-of-artsakh/ in Armenian — https://aga-tribunal.info/mfa-1-2-2021-hy/ Источник: http://www.nkr.am/ru/news/2021-02-01/mfa-comment Намерения ультраправой националистической турецкой Партии националистического движения и аффилированной с ней экстремистской неофашистской организации «Серые волки» реализовать некие проекты на оккупированных территориях Республики Арцах, в частности, в городе Шуши, вызывают самую серьезную обеспокоенность.