On the delimitation and demarcation of the border between Armenia and Azerbaijan
in Russian – https://aga-tribunal.info/wa-26-10-2021/ in Armenian – https://aga-tribunal.info/wa-26-10-2021-hy/ Source: https://wa.nt.am/en/archives/16686
in Russian – https://aga-tribunal.info/wa-26-10-2021/ in Armenian – https://aga-tribunal.info/wa-26-10-2021-hy/ Source: https://wa.nt.am/en/archives/16686
in Russian – An article by Professor Dr. iur. Otto Luchterhandt (Universität Hamburg, Fakultät für Rechtswissenschaft, Lüneburg, Germany), 30.9.2020. Source: https://dearjv.de/wp-content/uploads/2020/12/Otto_Luchterhandt_EN.pdf
in Russian – https://aga-tribunal.info/hague-14-10-2021/ The International Court of Justice, the principal judicial organ of the United Nations, is holding public hearings over Armenia’s request to indicate provisional measures against Azerbaijan.
in Russian – https://aga-tribunal.info/rome-7-10-2021/ in Armenian – https://aga-tribunal.info/hy/rome-7-10-2021-hy/ Source: web site of the Human rights defender of the Rep. of Armenia.
in Russian – https://aga-tribunal.info/shushi-10-7-2021-en in Armenian – https://aga-tribunal.info/shushi-10-7-2021-hy Azerbaijani authorities on July 10, 2021 organized the visit of staffers of foreign diplomatic missions accredited in Azerbaijan to the temporarily occupied territories of the Republic of Artsakh, including the city of Shоushi.
in Russian – https://aga-tribunal.info/prosecutor-9-7-2021/ in Armenian – https://aga-tribunal.info/prosecutor-9-7-2021-hy Source: Armenpress, July 9, 2021
in Russian – in Armenian – Source: Armenpress
in Russian – https://aga-tribunal.info/eu-18-6-2021/ Council of the European Union on June 18, 2021 adopted a project (April 19, 2021) of a Concept on Cultural heritage in conflicts and crises. Later on June 21, 2021 it adopted also the Conclusions on EU Approach to Cultural Heritage in conflicts and crises.
in Russian – https://aga-tribunal.info/ep-res-20-5-2021/ On May 20, 2021 the European Parliament adopted a resolution on prisoners of war in the aftermath of the most recent conflict between Armenia and Azerbaijan (2021/2693(RSP))
in English – https://aga-tribunal.info/en/wa-24-4-2021-en/ in Armenian – https://aga-tribunal.info/hy/wa-24-4-2021-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/wa-24-4-2021/ in Turkish – https://aga-tribunal.info/en/wa-24-4-2021-tr/ Allocution du Président des Etats-Unis Joseph Biden du 24 avril 2021 et politique états-unienne concernant la question de la reconnaissance, de la condamnation du Génocide des arméniens et les compensations pour dommages subis
in English – https://aga-tribunal.info/en/wa-24-4-2021-en/ in Armenian – https://aga-tribunal.info/hy/wa-24-4-2021-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/wa-24-4-2021/ in French – https://aga-tribunal.info/wa-24-4-2021-fr/ ABD Başkan Joe Biden’in 24 Nisan 2021 tarihindeki mesajı ve Ermeni Soykırımı’nın tanınması, kınanması ve tazminat konularıyla ilgili ABD politikası
in Russian – Source: The White House web site, April 24, 2021
in Russian – https://aga-tribunal.info/maragha-14-4-2021/ April 10, 2021 – Day of Remembrance for the victims of the massacre of the Armenian population in the village of Maragha committed by Azerbaijan. A number of public organizations, together with refugees from Maragha, held discussions these days. One of the discussions was over the Internet in St. Petersburg with participants from different cities. In particular, a critical open Appeal to the UN, EU and UNESCO was adopted.
in Armenian – https://aga-tribunal.info/mfa-10-4-2021-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/mfa-10-4-2021/ Source: MFA of the Republic of Artsakh, April 10, 2021 Commentary from AGA-Tribunal.info: This Statement of the Artsakh Foreign Ministry about Maragha is the shortest in size in comparison with the previous ones. However, it is the first time that crimes are called genocide. The 2020 Statement referred to Azerbaijan’s (just) attempt to carry out genocidal acts in 2016. In the Statements of 2013, 2014 … 2018 and 2019, as well as in the general Statement of the Artsakh Foreign Ministry (as of April 10, 2021) on the massacre in Maragha http://www.nkr.am/en/maragha-massacre, […]
in Russian – https://aga-tribunal.info/theriault-4-11-2021/ On November 4, 2020 “The Armenian Weekly” magazine published an open letter of Henry Theriault against dangerous, deceitful and anti-Armenian publication on the web site “Genocide Watch”. Later on this web site the rampant of Azerbaijani propaganda took on indecent proportions. AGA-Tribunal.info made a translation of that article into Russian. A link to this page was placed as a comment in “Armenian Weekly”.
in Russian – https://aga-tribunal.info/krivopuskov-30-3-2021/ March 30, 2021 Victor Krivopuskov published an article (in Russian) on the website of information agency REGNUM “Aliyev should be responsible for the casus belli of the Azerbaijan-Karabakh war-2020”. We give it below translated in English by AGA-Tribunal.info. Some publications of Viktor Krivopuskov are at – https://aga-tribunal.info/krivopuskov/
in Russian – https://aga-tribunal.info/25-3-2021/ March 25 in Russia is the State Day of cultural workers and custodians of cultural heritage. On the eve of this day, on the eve of Holy Week (in the Armenian Apostolic Church), another public blasphemy was committed in one of the territories occupied by Azerbaijan – successive acts of desecration were committed against the Christian church with dancing and wild cries on its dome with a downed cross, and, in the end, was committed destruction to the foundation of this church. All these acts by a group of vandals in the form of soldiers and […]
in Russian – https://aga-tribunal.info/z-23-3-2021/ On March 23, 2021, the public organization “Khachmeruk” (Crossroads) held a discussion on the topic of cultural genocide (culturicide) of the Armenian heritage of the Republic of Artsakh that is realizing by Azerbaijan. Like the previous one on February 24-25, it was held on the Zoom platform. The announcement was on Facebook and vkontakte.
in Russian – https://aga-tribunal.info/uscirf-18-3-2021/ Source: https://www.uscirf.gov/ March 18, 2021 The U.S. Commission on international religious freedom (USCIRF) every year issues reports about 29 countires. Among them there are 6 ex-Soviet countries: Azerbaijan, Kazakhstan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, as wel as Turkey, another 14 countries from Asia, 6 from Africa, also Cuba and Nicaragua. USCIRF is an independent, bipartisan, U.S. federal government commission created by the 1998 International Religious Freedom Act (IRFA) that monitors the universal right to freedom of religion or belief abroad. USCIRF uses international standards to monitor religious freedom violations globally, and makes policy recommendations to the President, […]
in Armenian – https://aga-tribunal.info/mfa-18-3-2021-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/mfa-18-3-2021/ Source: MFA of Republic of Artsakh, March 18. 2021
in Armenian – https://aga-tribunal.info/mfa-16-3-2021-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/mfa-16-3-2021/ Source: MFA of Armenia, March 16, 2021 Statement for press by Foreign Minister Ara Aivazian following a meeting with Ann Linde, the Foreign Minister of Sweden and OSCE Chairperson-in-Office
in Russian – https://aga-tribunal.info/miga-culturicide/ Source: web site of Armenian Genocide Museum-Institute
in Russian – https://aga-tribunal.info/miga-5-3-2021/ An article from the web site of Armenian Genocide Museum-Institute (AGMI), March 5, 2021. Author – Narek Poghosyan, Researcher at the Department of Comparative Genocide Studies of AGMI.
in Armenian – https://aga-tribunal.info/church-3-3-2021-hy/ in Russian – THE MESSAGE OF HIS HOLINESS, KAREKIN II, SUPREME PATRIARCH AND CATHOLICOS OF ALL ARMENIANS, ON THE OCCASION OF THE OPENING OF THE SYMPOSIUM (March 3, 2021) Source: www.ArmenianChurch.org
in Russian – https://aga-tribunal.info/conf-3-3-2021/ March 3-4, 2021 took place a web (via Zoom) conference “The Christian historical-cultural heritage of the peoples of the Armenian Highlands and the adjacent territories”.
in Armenian – https://aga-tribunal.info/hy/mfa-26-2-2021-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/mfa-26-2-2021/ Source: web site of MFA of Armenia, Fenruary 26, 2021. MFA Spokesperson Anna Naghdalyan: Azerbaijan has unleashed two large-scale wars against the right of the people of Artsakh to self-determination resulting in tens of thousands of casualties. Azerbaijan bears full responsibility for the losses and deprivations of the people of the region for three decades.
in Russian – https://aga-tribunal.info/heritage-24-25-2-2021/ On February 24 and 25, 2021 the public organization “Crossroads” (“Khachmeruk”) organized the online round table “The Karabakh conflict: through culture towards peace”. The announcement was earlier on February 8 on the website, in social networks and in the mailing. The invitations were sent to the experts, who specialize in the cultural heritage of Artsakh.
in Russian – https://aga-tribunal.info/heritage-24-2-2021/ On February 24, 2021 (from 16:00 to 18:00 Moscow time), the public organization “Crossroads” (“Khachmeruk”) organized the first discussion within the online round table “The Karabakh conflict: through culture towards peace”. The announcement was earlier on February 8 on the website, in social networks and in the mailing. There will be a second discussion on February 25, and those who wish to participate can indicate their intention. The publication of a brochure is planned. The event is timed to coincide with February 28 – the state Day of Remembrance for the victims of pogroms in Azerbaijan. […]
in Armenian – https://aga-tribunal.info/hy/mfa-22-2-2021-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/mfa-22-2-2021/ Statement by Ara Aivazian, Foreign Minister of Armenia, at the High Level Segment of the 46th Session of the United Nations Human Rights Council Source: MFA of Armenia, February 22, 2021
in Armenian – https://aga-tribunal.info/hy/petition-nov-2020-hy/ in Russian – https://aga-tribunal.info/petition-nov-2020/ In November 2020 famous Armenian and foreign figures of art and science have initiated an online petition aimed at dismissing First Vice-President of Azerbaijan, Mrs. Mehriban Aliyeva from her title of UNESCO Goodwill Ambassador, Canadian-Armenian actress Arsinee Khanjian. As on February 18, 2021 more than 36300 have signed this petition. Below is a text and the names of 101 famous public figures, who signed the petition first. Though few months passed from starting this online petition it is still actual since Azerbaijan refuses to allow UNESCO mission to come to the place.