В Международный суд ООН 28 сентября 2023 г. поступило исковое заявление Армении против Азербайджана с просьбой о применении временных мер с целью реализации прав, закрепленных в Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, CERD).

Источник: на русском, на армянском и английском

В документе, размещенном на сайте Суда ООН, отмечается, что поданный 28 сентября Арменией запрос содержит просьбу подтвердить обязательства Азербайджана в соответствии с уже принятыми Судом 7 декабря 2021 г. и 22 февраля 2023 г. решениями и принять следующие временные меры:

1) Азербайджан должен воздержаться от принятия любых мер, которые могут повлечь за собой нарушение его обязательств по CERD,

2) Азербайджан должен воздержаться от любых действий, прямо или косвенно направленных или влияющих на вытеснение оставшихся этнических армян из Нагорного Карабаха или предотвращение безопасного и быстрого возвращения в свои дома лиц, перемещенных в ходе недавнего военного нападения, включая тех, которые бежали в Армению или третьи государства, при этом позволяя беспрепятственно покинуть Нагорный Карабах тем, кто желает этого;

3) Азербайджан должен вывести весь военный персонал и персонал правоохранительных органов из всех гражданских объектов в Нагорном Карабахе, оккупированном в результате его вооруженного нападения 19 сентября 2023 года;

4) Азербайджан должен упростить и воздержаться чинить какие-либо препятствия доступу ООН и ее специализированных агентств к этническим армянам Нагорного Карабаха и каким-либо образом препятствовать их деятельности;

5) Азербайджан должен содействовать и воздержаться от создания каких-либо препятствий действиям Международного комитета Красного Креста по оказанию гуманитарной помощи этническим армянам Нагорного Карабаха, а также должен сотрудничать с МККК в разрешении последствий недавнего конфликта;

6) Азербайджан должен немедленно способствовать полному восстановлению коммунальных услуг, включая газа и электричества, в Нагорном Карабахе, и воздерживаться от их нарушения в будущем;

7) Азербайджан должен воздержаться от принятия карательных мер против действующих или бывших политических представителей или военнослужащих Нагорного Карабаха;

8) Азербайджан не должен изменять или уничтожать какой-либо памятник, посвященный Геноциду армян 1915 года, или любой другой армянский памятник или культурный объект, присутствующий в Нагорном Карабахе;

9) Азербайджан должен признать и ввести в действие записи актов гражданского состояния, документы, удостоверяющие личность, а также права собственности и реестры, созданные властями Нагорного Карабаха, должен не уничтожать и не конфисковать такие реестры и документы;

10) Азербайджан должен представить Суду отчет обо всех мерах, принятых во исполнение настоящего Приказа, в течение одного месяца со дня его издания, а затем каждые три месяца до вынесения Судом окончательного решения по делу.