in Russian – https://aga-tribunal.info/shakaryants-26-11-2020/

On November 26, 2020, independent analyst Sergey Shakaryants (Yerevan) published a critical article on the website of the “Yerkramas” news agency. We give it below as is in non-official translation from Russian by AGA-Tribunal.info.

On November 25, 2020, the press secretary of the President of Russia, the well known Dmitry Peskov, during a conversation with journalists, answering the question whether the peacekeeping mission in Artsakh is really expanding, taking into account the fact that doctors and specialists are sent there, among other things, to resolve issues heat supply, and with what it is connected, answered rather strangely: “No, this is a wrong impression. On the one hand, we don’t need to completely separate them, but we also don’t need to confuse the purely mission of our military peacekeepers, who are on the line of contact of the conflicting parties, with a humanitarian center – a joint humanitarian center that is open and functioning there, in fact, is gaining momentum”… We are talking about the so-called Interdepartmental Center for Humanitarian Response, which should deal in Artsakh with solving problems that were aggravated by the recent war in the conflict zone …

A question to Peskov and his chief – and what prevents Russia, which, in fact, destroyed the independence of the Nagorno-Karabakh Republic (NKR), albeit with the help of the betrayal of Armenia, what prevents to expand its peacekeeping mission? For example, to extend its borders at least to those areas and settlements that have been Armenian for many (!) centuries? Armenia is no longer the guarantor of the security of the Armenians of Artsakh – this situation has happen by the betrayal of Armenia and a tripartite statement (of November 9). Armenia is no longer a guarantor of security even for the Armenians of Armenia. The armed forces of Armenia are no less a traitor to the Armenians of Artsakh than the Pashinyan government or the NKR leadership headed by Arayik Harutyunyan. Russia divided Artsakh into two zones of occupation with the Turks – it is the Kurd Ilham Aliyev who can deceive the Caucasian Tatars and shout that he is “the winner of the Armenians”. After the revelatory statements of the former chief of the General Staff of the Armenian Armed Forces Movses Hakobyan, no one in Yerevan or Stepanakert should doubt that the entire nation was betrayed. For how many “Judah’s pieces of silver” is not even interesting …

And increased security guarantees for the Armenians of Artsakh in the conditions of the bilateral occupation are very much needed. Here is why. We are not interested in what Vladimir Putin has imagined for himself. Now the real situation is such that Russia, with the connivance of the Armenian authorities, allowed Turkey to get into our part of the Transcaucasus. This is a threat to the entire Armenian nation. But first of all, it is a threat to the Armenians of Artsakh. On November 25, the Turkish information and analytical portal “Ahval” with reference to the statement of the “Afrin-Syria Human Rights Organization” stated: “Turkey has begun registration of ethnic Turkmen from the Syrian north-western region of Afrin in order to settle them in the territories of Nagorno-Karabakh, which Armenia is transferring to Azerbaijan. Turkey has two offices in Afrin for the registration of Turkmen settlers wishing to move to Karabakh.” It is noted that the number of registered Turkmens (that is, Turkomans) includes the families of terrorists of the pro-Turkish Syrian armed groups operating in north-western Syria, such as “Sultan Murad”, “Suleiman Shah” and the “Hamza Brigades”. It is also said that by resettling the Syrian Turkomans to Artsakh, to the conflict region, the Turkish authorities are trying to resolve the demographic issue in their favor against the background of the exodus of the Armenian population following the results of a month and a half of fierce fighting.

Putin – your “brother Erdogan” will specifically step up efforts to bring the ARMENIAN GENOCIDE of ARTSAKH to its logical conclusion. Will you encourage Turkey in this too? If yes, then honestly admit it so that 10-11 million Armenians of the world will finally understand that Russian President Vladimir Putin is becoming an accomplice of the Armenian Genocide no less than the British, Germans and Jews who were accomplices of the Armenian Genocide in Ottoman Turkey in 1915-23 Of course, it should be noted that reports about the “resettlement program” initiated by Turkey (Turkomans from Syria to our Artsakh) have not yet been confirmed by independent sources, in contrast to the now generally recognized transfer of several thousand terrorists from Syria by Ankara to Artsakh, who fought on the side of Azerbaijan… And recently, these terrorists tried to invade Iran, but they were destroyed. So, Vladimir Putin, are you on the side of the pan-Turkists and genocide makers, or not?

You advertise yourself, you allegedly take Christian churches under protection. And what about people – why not to take them under your protection? You wrote the answer to the publicist Zoriy Balayan – like, “but that’s why it happened.” You rant about the “possibility of reconciliation” – with whom??? Look how the Caucasian Tatars scoff at the old Armenians. See how Armenian graves are being destroyed with a hoot. The bastard Pashinyan, whom you took “under the care”, is already surrendering also the territory of Armenia. On my own behalf, I can say that I cannot have peace with the herd that destroyed the graves of my grandfathers and grandmothers, my father, who beat my mother, who was going to kill her – and only God saved her …

Vladimir Putin – your “pass” towards Pan-Turkism will not save the Caucasian Tatars from Heaven Retribution, it is better to stop the bacchanalia of your wards yourself, before it’s too late. I will personally take part in actions of revenge against the brutalized crowds of Caucasian Tatars. Until millions of their scum have repaid with blood for the destroyed graves of my ancestors, they will not answer for the fears and beatings of my mother. Death to the Turkish murderers, Vladimir Putin! Death to our Armenian traitors!

This information on other web resources

• “Armenian community in Russia” group in Facebook
• “Ararat Armenian Forum” group in Facebook
• in Telegram